Beispiele für die Verwendung von "Graphic" im Englischen mit Übersetzung "графический"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle483 графический182 графика131 рисунок36 диаграмма9 изобразительный2 красочный1 andere Übersetzungen122

einblenden

Here is an interesting graphic. Посмотрите на этот интересный графический элемент.

Choose a SmartArt graphic layout Выбор макета графического элемента SmartArt

Generate graphic documents of type Создание графических документов с типом

It's a graphic novel. Это графический роман.

I'm teaching graphic design. Я преподаю графический дизайн.

• Name - a graphic element name. • Имя - имя графического элемента.

Technical analysis tools (indicators, graphic objects) Инструменты технического анализа (индикаторы, графические объекты)

He was developing a graphic novel. Он разрабатывал графическую новеллу.

Set up graphic parameters [AX 2012] Настройка графических параметров [AX 2012]

No, it's a graphic novel. Нет, это графический роман.

Famous cases also relate to graphic elements. Есть также знаменитые дела о графических элементах.

I'm partial to a graphic novel. Обожаю графические новеллы.

Specify the graphic file name extension, also. Кроме того, укажите расширение графического файла.

Bulleted list versus a SmartArt graphic list Маркированный список или список графических элементов SmartArt

Create a SmartArt graphic from a list Создание графического элемента SmartArt на основе списка

Typing in a box in a SmartArt graphic Ввод текста в поле графического элемента SmartArt

New themes Thirteen new themes with graphic designs. Новые темы — тринадцать новых тем с графическим оформлением.

And talked him into writing a graphic novel. И подтолкнул его на написание графической новеллы.

All of these things are pieces of graphic design. Все это - кусочки графического дизайна.

Graphic methods of presenting statistical information are rarely employed. Мало используются графические методы представления статистической информации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen