Beispiele für die Verwendung von "HEAD" im Englischen mit Übersetzung "главный"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle10590 голова3013 глава2803 руководитель1006 возглавлять740 направляться415 двигаться151 главный143 директор110 головной81 башка68 головка63 возглавляться33 верх16 староста15 верхняя часть10 держать курс9 head7 держать путь7 напор6 верхушка5 заголовок5 взять курс3 брать курс1 балда1 исток1 темечко1 предстоятель1 andere Übersetzungen1876

einblenden

She's the head of accounting. Она главный бухгалтер.

Head coach of the Chicago Bulls. Главный тренер Chicago Bulls.

You sound like a head prefect! Вы говорите, как главный руководитель!

The head teller has the key. У главного кассира есть ключ.

I just called the head doctor. Я только что звонил главному врачу.

The practice manager and head phlebotomist. Управляющая практикой и главный флеботомист.

His son's the head porter now. Теперь, его сын Главный Портье.

I'm the head doctor on duty. Я главный дежурный врач.

I asked the head mechanic, no answer! К главному механику подхожу, молчит!

Blue House Head Chef Bom Seong Chan Главный шеф повар Голубого дома Пом Сон Чхан

Modeled after the head programmer's daughter. Она создана по образу дочери главного программиста.

I'm the head of accounts dammit! Я главный бухгалтер, черт побери!

Now just try not to move your head. Главное - не крути головой.

Are you the head artist in this colony? А кто в вашем поселке главный художник?

Who's the head honcho at the emergency department? Кто там главный в отделении скорой помощи?

He is the head ranger here in my district. Он главный рейнджер в моем районе.

In my experience, head porters don't need imagination. На мой взгляд, Главным портье, не нужно воображение.

I'm the head creative director at my graphic design firm. Я главный креативный директор в своей фирме, занимающейся графическим дизайном.

And running the peanut racket went completely to Johnny's head. То, что Джонни стал главным, страшно вскружило ему голову.

He's the head coach of the women's volleyball team. Он главный тренер женской волейбольной команды.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen