Beispiele für die Verwendung von "Horizontal" im Englischen
Enter 50 in the Horizontal and Vertical boxes.
Введите значение 50 в поля По горизонтали (Horizontal) и По вертикали (Vertical).
Vertical angle: 10°above and below the horizontal.
Вертикальный угол: 10°вверх и вниз от горизонтали.
The horizontal scroll bar obscures the tabs.
Ярлычки перекрываются горизонтальной полосой прокрутки.
Vertical angle: 15°above and below the horizontal.
Вертикальный угол: 15°вверх и вниз по отношению к горизонтали.
Horizontal luminous intensity distribution uniform: Yes No
Горизонтальное распределение силы света: Да Нет
Vertical angles α = 15°above and below the horizontal.
Вертикальные углы ? = 15°выше и ниже горизонтали.
The horizontal position offers the most stability.
Горизонтальное положение дает наибольшую стабильность.
So, it is horizontal and arranges the slides left to right.
Если выбрать ее, слайды располагаются по горизонтали, слева направо.
The nature of horizontal networks supports this prediction.
Реальность горизонтальных сетей поддерживает этот прогноз.
Enter 50 in both the Horizontal and Vertical stretch fields and click OK.
Введите значение «50» в поля По горизонтали (Horizontal) и По вертикали (Vertical) и нажмите OK.
Minimum horizontal angles of light distribution in space:
Минимальные горизонтальные углы пространственного распределения света:
Horizontal alignment determines the appearance and orientation of the edges of the paragraphs.
Выравнивание по горизонтали определяет внешний вид и ориентацию краев абзацев.
Horizontal multi-slide layout on a printed page
Многоуровневый макет печатной страницы с горизонтальным расположением слайдов
Vertical angle: For S1 or S2 categories devices: 15°above and below the horizontal.
Вертикальный угол: для устройств категории S1 или S2- 15°вверх и вниз от горизонтали.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung