Ejemplos de uso de "ID number" en inglés con traducción al ruso

<>
The ID number of the application. Идентификационный номер приложения.
The ID number for the ad. Идентификационный номер объявления.
The ID number of the campaign. Идентификационный номер кампании.
The ID number of the ad set. Идентификационный номер группы объявлений.
The ID number associated with the specific post. Идентификационный номер, связанный с определенной публикацией.
In the Service category field, type an ID number. В поле Категория услуги введите идентификационный номер.
Please include the following ID number when writing to Пожалуйста, указывайте следующий идентификационный номер при переписке с
The ID number associated with your Page or event. Идентификационный номер связан со Страницей или мероприятием.
In the Store number field, type an ID number for the store. В поле Номер магазина введите идентификационный номер магазина.
Enter a discount ID number and a name for the price adjustment. Введите идентификационный номер скидки и имя корректировки цены.
If number sequences are set up, the ID number is entered automatically. Если настроены номерные серии, идентификационный номер вводится автоматически.
If number sequences are set up, Microsoft Dynamics AX enters the ID number automatically. Если номерные серии настроены, Microsoft Dynamics AX вводит идентификационный номер автоматически.
How do I find the ID number for my ad account, campaign, ad set or ad? Как найти идентификационный номер моего рекламного аккаунта, кампании, группы объявлений или рекламного объявления?
Access automatically provides a unique identification number, called an ID number that serves as a primary key. Access автоматически предоставляет уникальный идентификационный номер, который служит в качестве первичного ключа.
In the Size group, Color group, or Style group field, type an ID number for the group. В поле Группа размеров, Группа цветов или Группа стилей введите идентификационный номер группы.
In the Mask ID field, type an ID number, and then, in the Description field, type a description. В поле Код маски введите уникальный идентификационный номер, а затем в поле Описание введите краткое описание.
You can find the ID number of your application on the Facebook developer site: https://developers.facebook.com/. Идентификационный номер вашего приложения можно найти на сайте разработчиков Facebook: https://developers.facebook.com/.
Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in Israel, like national ID number. Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными в Израиле, например национальные идентификационные номера.
Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in Saudi Arabia, like national ID number. Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными в Саудовской Аравии, например национальные идентификационные номера.
TIR Carnet holder ID number; Name of person (s)/enterprise; Business address; Name contact point; Telephone; Fax number; E-mail address. Идентификационный номер держателя книжки МДП; фамилия (фамилии) лица (лиц)/название предприятия; служебный адрес; контактный пункт; номер телефона; номер факса; адрес электронной почты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.