Exemplos de uso de "Invisible" em inglês com tradução para o russo

<>
"I feel invisible to you." "Я чувствую себя невидимым для вас."
It's our invisible reality. Такова наша невидимая реальность.
Counting Africa’s Invisible Workers Подсчет невидимой рабочей силы Африки
There will be invisible capacity. Появятся невидимые способности:
invisible, eternal, omnipresent, all-powerful. невидимы, неизменны, вездесущи и всесильны.
And I was no longer invisible. Я больше не была невидимой.
His innocent victims, meanwhile, are invisible. Тем временем, его невинные жертвы невидимы.
Your theory is an invisible gallstone? Твоя теория состоит в том, что у неё невидимый камень в желчном?
The main space is almost invisible. Основное пространство почти невидимо.
Nude foundation, natural lipstick, invisible concealer. Бежевая основа, помада в тон губ, невидимый консилер.
Dwarf doors are invisible when closed. Ворота гномов невидимы, когда закрыты.
Making data and its records invisible. Сделавшим записи и отчеты невидимыми.
So the question is, what is invisible? Итак, зададимся вопросом, что представляет из себя невидимое.
But dwarf doors are invisible when closed. Двери гномов невидимы когда закрыты.
How can I understand those invisible forces?" Как я смогу понять эти невидимые силы?"
And I think, miscarriage is an invisible loss. Я полагаю, что выкидыш - это невидимая потеря.
Ley lines are invisible lines around the world. Лей-линии - это невидимые линии по всей нашей планете.
Invisible digital signatures in Word, Excel, or PowerPoint Невидимые цифровые подписи в документе Word, Excel или PowerPoint
Invisible, like a malevolent forte beyond the firmament. Невидимый, как злая сила за небесным сводом.
How do you like my invisible force field? Как тебе нравится мое невидимое силовое поле?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!