Beispiele für die Verwendung von "Joseph" im Englischen mit Übersetzung "джозеф"

<>
And I'm Joseph Papp. И я Джозеф Папп.
A Gunnery Sergeant Joseph Wilks. Сержант Джозеф Уилкс.
A low-rent Joseph Papp. Джозеф Папп за умеренную плату.
His name is Joseph feller. Его зовут Джозеф Феллер.
Joseph Pine on what consumers want Джозеф Пайн о том, чего хотят потребители
Joseph Nye on global power shifts Джозеф Най о смещении сил в миpe
Joseph, did you load the gun? Джозеф, ты зарядил пистолет?
And here's a video of Joseph. Вот видео Джозефа.
Joseph Lekuton tells a parable for Kenya Джозеф Лекутон рассказывает кенийскую притчу
This, for example, this gentleman is called Joseph. Вот, например. Этого молодого человека зовут Джозеф.
I am Dr. Joseph Bell of Edinburgh University. Доктор Джозеф Бэлл из Эдинбургского университета.
Leonard caul's real name is Joseph mccray. Леонард Кол - настоящее имя Джозеф МакКрей.
Joseph Bell was an extraordinary teacher by all accounts. Джозеф Белл был выдающимся учителем во всех смыслах.
Captain Joseph Downey has arrived back at the station. Капитан Джозеф Дауни приехал в участок.
J. Joseph, a former Marine Corps pilot and aviation consultant. Джозеф (J. Joseph), служивший летчиком в корпусе морской пехоты, а сейчас работающий авиационным консультантом.
Caplin’s discussant, Joseph Gyourko of the Wharton School, concurred. Участник дискуссии Джозеф Джиурко из Уортонской школы поддержал мнение Кэплина.
My name is Joseph, a Member of Parliament in Kenya. Меня зовут Джозеф, я член парламента Кении.
Raymond Nava was in Texas, and Joseph Purl's from Wyoming. У Раймонда Навы - в Техасе, а Джозеф Перл из Вайоминга.
Joseph fired six shots when he was practising, a full magazine. Джозеф, упражняясь, сделал шесть выстрелов, израсходовав магазин.
"If something catastrophic happened, that's seven miles up," Joseph said. «Если произошла какая-то катастрофа, то это было на высоте 10-11 километров, — говорит Джозеф.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!