Ejemplos del uso de "Kyiv" en inglés

<>
Kyiv has little to lose. Киев мало что может потерять.
Kyiv is mother of Russian cities. Киев — мать городов русских.
KYIV - Inflation in Ukraine is skyrocketing. КИЕВ - Инфляция в Украине стремительно растет.
Kyiv, too, has far to go. Киеву тоже необходимо проделать долгий путь.
The capital of Ukraine is Kyiv. Столица Украины - Киев.
This effort continued Thursday in Kyiv. Эта работа продолжилась в четверг в Киеве.
Kyiv and a New White House Киев и новый Белый дом
Department of Accounting and Methodology (Kyiv, Ukraine) Департамент бухгалтерского учета и методологии (Киев, Украина)
Washington should discourage Kyiv from providing either. Вашингтон должен также отговорить Киев от такой безрассудной риторики и безрассудных действий.
Animosities toward Kyiv are still very high. Отношение к Киеву у них по-прежнему очень враждебное.
Kyiv is the mother of Russian cities. Киев — мать городов русских.
In Kyiv, the government erupted in outrage. В Киеве власти пришли в негодование.
Made in Ukraine: The Standoff in Kyiv Сделано на Украине: противостояние в Киеве
The government in Kyiv should reduce these obstacles. Правительство в Киеве должно устранить эти препятствия.
Kyiv is the ... birthplace of the Russian religion. Киев ... это место рождения русской религии.
Ukraine's Western partners are unhappy with Kyiv. Западные партнеры Украины недовольны Киевом.
Upping aid to Kyiv will work little better. Увеличение помощи Киеву тоже вряд ли сильно поможет.
But it seems Europeans are getting impatient with Kyiv. Однако сейчас европейцы, по всей видимости, начинают терять терпение в отношениях с Киевом.
We spent hours that day visiting flats throughout Kyiv. Мы потратили почти весь день, посещая разные квартиры по всему Киеву.
Unsurprisingly, Kyiv has a very different perspective on decentralization. Неудивительно, что после проведения децентрализации Киев ждут совсем другие перспективы.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.