Beispiele für die Verwendung von "Levels" im Englischen mit Übersetzung "уровень"

<>
5.9. Levels and Coefficients 5.9. Уровни и коэффициенты
Set display levels for integration Настройка уровней отображения для интеграции
List permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для списков
Low Limit and Stop levels Низким уровням Limit и Stop;
Permission levels and SharePoint groups Уровни разрешений и группы SharePoint
Both involve announcing benchmark levels. Обе они включают объявление исходных уровней.
Identifying support and resistance levels Определение уровней поддержки и сопротивления
Gunnery specialist on six levels. Орудийный специалист 6-го уровня.
The sea levels were dropping. Уровень моря падал.
Your blood work, creatine levels. Кровь циркулирует, уровень креатина в норме.
Understanding permission levels in SharePoint Уровни разрешений в SharePoint
Personal permissions and permission levels Личные разрешения и уровни разрешений
Hear different levels of context Прослушивание разных уровней контекста
Update customers’ loyalty tier levels Обновление уровней лояльности клиентов.
• 5 levels of affiliate commission; •5 уровней начисления комиссии.
Site permissions and permission levels Разрешения и уровни разрешений для сайтов
Exact chlorine and alkali levels. Одинаковый уровень хлора и щелочи.
These correspond to different energy levels. Это соответствует различным уровням энергии.
There are six levels of zoom. Есть шесть уровней масштабирования.
Up to 3 levels of submenus До 3 уровней подменю
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!