Exemples d'utilisation de "Lindsay Davenport" en anglais

<>
Scoutmaster Davenport, you want to share a tent with me tonight? Вожатый Дэвенпорт, я могу переночевать в вашей палатке?
For now, you say you miss your girlfriend, the acrobatic pole-dancer Lindsay Mills. Сейчас ты говоришь, что скучаешь по своей девушке — танцовщице Линдси Миллс (Lindsay Mills).
Two days ago, Cy Davenport took out a High Court injunction to prevent publication of Eve's book. Два дня назад Сай Давенпорт получил судебный запрет Верховного суда на публикацию книги Ив.
Hi, this is Detective Lindsay Messer with the NYPD Crime Lab. Здравствуйте, это детектив Линдси Мессер из криминалистической лаборатории полиции Нью-Йорка.
Hey, I didn't know Owen Davenport had a little sister. Эй, я и не знал, что у Оуэна Девенпорта есть младшая сестра.
Marly, Lindsay, what are you doing here? Марли, Линдси, что вы здесь делаете?
He said Summer Davenport put a vacation hold on her paper, so he thought the house would be empty until tomorrow. Он сказал, Саммер Девенпорт поместила на хранение свои бумаги, и он решил, что дом будет пустовать до завтра.
Lindsay had cleaned one room and now had a garbage problem. Линдси убрала одну комнату и не знала, куда девать мусор.
Marly and Lindsay are here with their kids. Марли и Линдси пришли сюда со своими детьми.
Lindsay Campion, my wife Norman. Я Энтони Кэмпион, моя жена Норман.
Lindsay Lohan looks like something out of Lord of the Rings. Линдси Лохан выглядит как персонаж "Властелина колец".
Lindsay, your hands are full with the radio payola piece. Линдси, ты по уши в истории с подкупом радиостанции.
She was closest to Lindsay, knew about her stash of GHB. Она была близка с Линдси, знала о ее заначке ГГБ.
I knew I was not yesterday Lindsay Lohan had to go to parties. Знала ведь что не надо было вчера тусить с Линдси Лохан.
I mean, I don't know why I'm freaking out, Lindsay. Я не знаю почему, Линдсей, но я психую.
No, Lindsay, it was not in the garbage. Нет, Линдсей, это были не отбросы.
Thanks for giving lindsay a ride home. Спасибо, что подвезла Линдси.
And from what Beth said, Lindsay was having a hard time fitting in at first, but then she got the lead in Pygmalion. И по словам Бэт, Линдси пришлось тяжко, сначала приспосабливалась, а потом получила ведущую роль в Пигмалионе.
That was Lindsay Smith, one of the kids I met off the school bus the other day at Midsomer Vertue. Это была Линдси Смит, одна из школьниц, с которыми я встречался тогда у школьного автобуса в Мидсомер Верту.
Freckled, half-naked Lindsay Lohan on the cover of Vanity Fair? Веснушчатая полуголая Линдси Лохан на обложке Vanity Fair?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !