Beispiele für die Verwendung von "Miles" im Englischen mit Übersetzung "миля"

Suche

Übersetzungen:

alle1130 миля774 майлз11 мильный3 andere Übersetzungen342

einblenden

20 miles to the rendezvous. 20 миль до рандеву.

Like alcatraz, Couple miles offshore. Как Алькатрас, в паре миль от берега.

It's about two miles. Это около двух миль.

I've run three miles. Я пробежал три мили.

It goes 150 miles an hour. Поднимает 150 миль в час.

The round was fired miles away. Выстрел был произведён в нескольких милях оттуда.

I rode fifty miles that day. В тот день я проехал пятьдесят миль.

Hundreds of miles of red algae. Сотни миль красной водоросли.

Anyhow, he lives ten miles away. Во всяком случае, он живёт в 10-ти милях отсюда.

Then I ran 50 miles - ultramarathons. Потом пробежала 50 миль - ультрамарафоны.

Bogie's five miles out, sir. В пяти милях отсюда, сэр.

We walked ten miles that day. В тот день мы прошли десять миль.

Platte City's 30 miles south. Платт Сити в 30 милях к югу.

Miles yet to the youth hostel. Ещё несколько миль до хостела.

We found him 50 miles downriver. Мы нашли его в 50 милях отсюда вниз по реке.

Poor thing was dragged three miles. Бедняжку протащило три мили.

Imagine that whale listening from 500 miles. Представьте себе, что слышит кит на расстоянии 500 миль.

Haven't hit a guardrail in miles. Уже несколько миль отбойник не цепляешь.

My record was minus 2.5 miles. Мой рекорд - минус 2,5 мили .

19 miles of easygoing on smooth roads. 19 миль езды по ровным дорогам.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!