Beispiele für die Verwendung von "Minister" im Englischen

<>
First Minister, you draw first. Тяни, Первый Министр, ты первый.
What should the minister do? Что должен сделать министр?
The Minister suffered minor injuries. Министр отделался легкими ранениями.
Minister, I shall say adieu. Господин министр, вынужден попрощаться.
First Minister, you draw fiirst. Тяни, Первый Министр, ты первый.
A conservative British prime minister! Консервативный британский премьер-министр!
Minister Jaro on subspace, sir. Министр Джаро на связи, сэр.
Long time no see, Minister. Давно не виделись, Министр.
The German minister supplied the answer. Министр Германии дал ответ.
Then the Hungarian prime minister resigned. Затем подал в отставку премьер-министр Венгрии.
A powerful prime minister seems preferable. Сильный премьер-министр, казалось бы, является более предпочтительным.
Morsi made you minister of defense. — Мурси сделал вас министром обороны.
Picking a prime minister and cabinet Выбрать премьер-министра и членов кабинета
No, Minister Ducat, your farmers can compete. Нет, министр Дукат, ваши фермеры могут конкурировать.
The minister declined to comment on that. Сам министр отказался прокомментировать эту информацию.
Prime Minister Maliki increasingly shows authoritarian tendencies. Премьер-министр Малики все чаще проявляет авторитарные замашки.
The prime minister is 12 years old. Премьер-министру 12 лет.
Much depends on who is prime minister; Многое зависит от того, кто премьер-министр;
Putin is currently Russia's Prime Minister. В настоящий момент Путин занимает пост премьер-министра.
As Foreign Minister Aso recently put it: Как недавно выразился министр иностранных дел Асо:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.