Beispiele für die Verwendung von "Nigger" im Englischen mit Übersetzung "черномазый"

Suche

Übersetzungen:

alle66 черномазый38 черномазая22 andere Übersetzungen6

einblenden

I'm not a nigger. Я не черномазый.

And I get to play the nigger. А я буду в роли черномазого.

Well, that's a good question, nigger. Это хороший вопрос, черномазый.

Can you put it in there, nigger? Можешь перевести туда, черномазый?

That nigger bouncer never lets us in! Этот черномазый вышибала никогда не пускает нас!

They ain't gonna just kill you, nigger! Быстрой смерти не жди, черномазый!

Oh, sweet Jesus, let me kill this nigger! Боженька, дай мне убить этого черномазого!

That nigger ain't down here, Big Daddy! Черномазого тут нет, Папаня!

Get these goddamn dogs away from this nigger! Оттащите этих долбаных собак от черномазого!

And I'm a nigger, if you're not. А если не вежливой, то черномазый.

We're gonna whip that nigger lover to death. Мы собираемся засечь этого любителя черномазых до смерти.

You never know how these nigger nicknames get started. Никогда не разберёшь, как черномазые получают свои клички.

You gonna be on the wanted posters now, nigger. Твоя рожа будет на плакатах, черномазый.

Nigger, don't you touch my brother's coat! Черномазый, не смей трогать пиджак моего брата!

I got no use for a nigger with sand. Мне не нужны черномазые с характером.

Gonna buy me a rope and lynch me a nigger Куплю-ка веревку, повешу черномазого

Let me know if you can make that happen, nigger. Дай мне знать, если сможешь это устроить, черномазый.

So, if I called you a nigger, you wouldn't care? То есть, если я назову тебя черномазым, тебе будет всё равно?

They never call me nigger, never put no dog on me. Ни один из них не назвал меня черномазым, не спускал на меня собак.

Can't believe you brought a nigger to stay in The Big House. Поверить не могу, что вы поселили черномазого в большом доме.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!