Beispiele für die Verwendung von "Number" im Englischen mit Übersetzung "группа"

<>
einblenden
Create a new number group. Создайте новую группу номеров.
Dialog Box Launcher in Number group Кнопка вызова диалогового окна в группе "Число"
Displays the thousands separator in a number. Задает отображение разделителя групп разрядов в числе.
The number of groups in your organization. Количество групп в организации.
The Number group on the Home tab Группа "Число" на вкладке "Главная"
Item number, Account group, Sales tax code Код номенклатуры, Группа счетов, Налоговый код
For more information, see Number groups (form). Дополнительные сведения см. в разделе Группы нумерации (форма).
The ID number of the ad set. Идентификационный номер группы объявлений.
Click Inventory management > Setup > Dimensions > Number groups. Щелкните Управление запасами > Настройка > Аналитики > Группы нумерации.
Number formats for dialing between UM dial plans Форматы номеров для набора при звонках между абонентскими группами единой системы обмена сообщениями
The number of routing groups in the organization. Количество групп маршрутизации в организации.
And a number of sopranos uploaded their parts. И группа сопрано загрузила свои партии.
Make changes in the result groups and sequence number. Изменять группы результатов и порядковый номер.
Select the Batch number check box under Lock reservations. Установите флажок Номер партии в группе Блокировать резервирования.
On the Number tab, under Category, select a format. На вкладке Числовой в группе Категория выберите формат.
Enter the number of digits for the dial plan. Введите количество цифр для абонентской группы.
Number formats for incoming calls within the same dial plan Форматы номеров для входящих звонков внутри одной абонентской группы
The Number of workers measure in the Workers measure group Мера Количество работников в группе мер Работники
Large number of mailboxes with distribution group delivery restrictions set Большое количество почтовых ящиков с ограничениями по доставке, установленными группой рассылки
This number will be used for rating the carrier group. Этот номер будет использоваться для оценки группы перевозчиков.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen