Beispiele für die Verwendung von "Organization's" im Englischen mit Übersetzung "организация"

<>
einblenden
Steel for the organization's projects Сталь для проектов организации.
From: Your organization's email server От: Почтовый сервер вашей организации
To: Your organization's email server Кому: Почтовый сервер вашей организации
Click on your organization's name. Нажмите на название вашей организации.
Enter your organization's EIN (xx-xxxxxxx). Введите идентификационный номер работодателя (EIN) вашей организации в формате xx-xxxxxxx.
Oil to heat the organization's buildings Топливо для отопления зданий организации
Enter or change your organization's mailing address. Укажите новый почтовый адрес вашей организации.
Enter your organization's Employer Identification Number (EIN). Введите идентификационный номер работодателя (EIN) вашей организации в формате xx-xxxxxxx.
How do I export my organization's data? Как экспортировать данные организации?
Describe how to search the organization's directory. описывать способы поиска в каталоге организации;
Have your organization's YouTube channel ID handy. Узнайте идентификатор канала YouTube своей организации.
Contact your organization's support person for more info. За дополнительной информацией обратитесь к специалисту службы поддержки в вашей организации.
Migrate your organization's data to Office 365 Enterprise Перенос данных организации в среду Office 365 корпоративный
Audit policies help you implement your organization's compliance strategy. Политики аудита помогают реализовать стратегию соответствия для организации.
"Like our organization's Page to show your support for X." «Отметьте Страницу нашей организации как понравившуюся, чтобы поддержать X.»
Mail from senders in the organization's authoritative domains can flow. Поток почты от отправителей на уполномоченных доменах организации не прерывается.
Your organization's IT admin sets up your Work Folders account. Учетную запись рабочих папок настраивает ИТ-администратор в вашей организации.
Sending mail from Office 365 to your organization's mail servers Отправка сообщений из Office 365 на почтовые серверы организации
Water and electricity to cool and operate the organization's machinery Вода и электричество для охлаждения и работы оборудования организации.
Enter your organization's YouTube Channel ID in the form field. Введите идентификатор канала вашей организации.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen