Beispiele für die Verwendung von "Planned" im Englischen mit Übersetzung "запланировать"
Übersetzungen:
alle9524
планировать7708
запланировать890
спланировать204
намечать165
плановый106
замышлять57
намеченный35
распланировать25
задумывать22
проектировать16
andere Übersetzungen296
Click Home > Common > Questionnaires > Planned answer session.
Щелкните Домашняя страница > Обычный > Анкеты > Запланированный опрос.
Planned activity: Fund-raising and project development.
Запланированная деятельность: Мобилизация средств и разработка проекта.
Register a planned absence for one worker
Регистрация запланированного отсутствия для одного работника
Bonnie and Lois planned that couples weekend to Maine.
Бонни и Лоис запланировали семейные выходные в Мэйне.
Backlogged productions – Products that are planned, released, or started
Незавершенные производства – продукты, которые запланированы или запущены в производство
Register a planned absence for a group of workers
Регистрация запланированного отсутствия для групп работников
The list in the form displays all planned questionnaires.
Список в форме отображает все запланированные анкеты.
Opera beta: Preview the features planned for the final version
Opera beta: протестируйте функции, запланированные для новой версии
Tip: Planned maintenance events aren’t shown in service health.
Совет: На странице "Работоспособность служб" не указываются запланированные мероприятия технического обслуживания.
For more information, see Planned answer session for questionnaires (form).
Для получения дополнительных сведений см. раздел Список запланированных опросов по анкетам (форма).
I changed a planned fishing accident into a boat escape.
Я изменил запланированную рыбалку на побег на лодке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung