Beispiele für die Verwendung von "Presentations" im Englischen mit Übersetzung "презентация"

<>
Work together on PowerPoint presentations Совместная работа над презентации PowerPoint
Access all online presentations at: Доступ ко всем онлайн-презентациям по адресу:
Save presentations to read later offline. сохранять презентации для последующего прочтения;
Uploading presentations on the SlideShare app Загрузка презентаций на сайт в приложении SlideShare
Access your presentations anywhere (0:59) Доступ к презентациям из любой точки мира (0:59)
View presentations in full-screen mode. просматривать презентации в полноэкранном режиме.
Presentations of the product groups and items Презентации групп продуктов и номенклатур
Uploading Presentations from the SlideShare Mobile App Загрузка презентаций из мобильного приложения SlideShare
Create presentations from scratch or a template. создавать презентации с нуля или на основе готового шаблона;
(For our example, we used Marketing presentations - 2016.) (В нашем примере папка называется Маркетинговые презентации - 2016.)
View presentations from your friends and professional network. просматривать презентации от своих друзей и сети профессиональных контактов;
Browse and view more than 15 million presentations. пролистывать и просматривать более 15 млн презентаций;
You can also add Youtube videos and Slideshare presentations. Также можно добавлять видеоролики YouTube и презентации SlideShare.
Twenty-two companies were nominated and fourteen submitted presentations. Двадцать две компании были номинированы, и четырнадцать сделали презентации.
We need to raise the budget for advertising and presentations. Нам следует увеличить бюджетные затраты на рекламу и презентации.
View all SlideShare presentations, including infographics and documents, from an author. просматривать все презентации SlideShare от конкретного автора;
Presentations were also given at other regional technical or managerial meetings. Кроме того, на других региональных совещаниях технических специалистов и управляющих делались презентации.
Store any type of file, including images, spreadsheets, presentations, and more. Вы можете хранить там файлы любого типа, включая изображения, электронные таблицы, презентации и многое другое.
Some of these presentations have raised a wry smile or two. Некоторые из этих презентаций могут вызвать кривую улыбку или даже две.
Share your favorite presentations, or save professional content to read offline. Вы можете делиться понравившимися презентациями и сохранять профессиональный контент для последующего прочтения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!