Beispiele für die Verwendung von "Psycho" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle42 психо8 andere Übersetzungen34
I told him that I had just read a novel called American Psycho - - and that it was such a shame that young Americans were serial murderers. На что я ему ответила, что я только что прочитала книгу "Американский Психопат" - - и мне очень жаль, что молодые американцы сплошь серийные убийцы.
Some psycho just zonked Norm. Какой-то псих просто вырубил Норма.
Good, enjoy your stay, psycho. Отлично, хорошо тебе там отдохнуть, отморозок.
Goth, psycho vampire wannabe, right? Чокнутый гот, вообразивший себя вампиром, так?
Here are the snacks, you psycho! Вот они снэки, психопатка!
Dirty blond hair, blue eyes, psycho. Грязные светлые волосы, голубые глаза, истеричка.
You're the alien, you psycho! Это ты инопланетянин, псих долбаный!
Maybe she was a late-onset psycho. Может она была истеричкой с поздним зажиганием.
I ain't with anyone, you psycho. Да никакая я не наседка, ты псих.
So, "Psycho" or "Silence of The Lambs"? Итак, "Психопат" или "Молчание ягнят"?
She mutinied to get away from that psycho. Она взбунтовалась, чтобы удрать от этого психа.
She's one of my new psycho housemates. Она одна из моих новых истеричных соседок.
This psycho is obsessing on me, victimising me. Эта ненормальная преследует меня, мучает.
No, he said he understood why you go psycho. Нет, он говорил, что понимает, почему вы так психуете.
If it's the fifties and you're a psycho. Если сейчас пятидесятые, и ты псих.
Linda wasn't the first freak of nature who went psycho. Линда была не первым фриком, который свихнулся.
I forgot how totally psycho you are on the kids thing. Я забыл, как ты психуешь по поводу всех этих "детских" вещей.
I'm nervous Mom's gonna go psycho after the wedding. Мама после свадьбы будет психовать.
He brought in guys to help put away a dangerous psycho. Он привёл парней, чтобы помочь устранить опасного психа.
She's the psycho that flipped her lid here, all right? Вы понимаете, что это сорвавшаяся с цепи психопатка?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.