Beispiele für die Verwendung von "Randy" im Englischen
From that the step was that if we were gonna take a girl on the road with a load of terrible randy idiots like us there ought to be two of them to look after each other.
И, решив это, мы тут же подумали, что если мы собираемся взять в дорогу девушку в компанию таких ужасных похотливых идиотов как мы, пусть их будет две, чтобы они приглядывали друг за дружкой.
Could Kay's letters strengthen the case against Randy?
Думаете, письма Кей послужат уликами против Рэнди?
Wells served with Marie's husband, Marine Sergeant Randy Hollister.
Уэллс служил вместе с мужем Марии, морпехом Рэнди Холлистером.
This Randy kid, he can't give us a murder, right?
Тот пацан, Рэнди, он может помочь нам раскрыть убийство, верно?
Me and Randy even made a curtain out of comforters from the motel.
Я и Рэнди даже сделали занавес из покрывала в мотеле.
I thought that rotten Randy would cave the side of my head in.
Этот Рэнди мне чуть голову не пробил.
So what, now you run back to Randy, the guy you steal for?
И что теперь, вернешься к Рэнди, ради которого ты крадешь?
The Committee elected Randy Kondo (Canada) by acclamation to fill this vacant position.
Комитет путем аккламации избрал Рэнди Кондо (Канада) для заполнения этой вакантной должности.
Oh, I'm really excited to be working with you, by the way, Randy.
Кстати, я очень рада, что мы будем работать вместе, Рэнди.
Recently Randy had become curious about hair dryers so we borrowed one from Joy.
Мы одолжили у Джой фен, так как в последнее время Рэнди сильно ими интересовался.
There's a song about Putin on Randy Newman's latest album, with lyrics that go:
В последнем альбоме Рэнди Ньюмана (Randy Newman) есть песня про Путина с такими словами:
10 years ago Randy Slade entered North Valley High School with a gun and a bomb.
10 лет назад Рэнди Слейд вошел в школу "Норт Вэлли" с пистолетом и бомбой.
I don't know what the technical term is, but Dirty Randy calls it the stuffed pepper.
Я не знаю, техническое название, но Грязный Рэнди называет этот приём свинья фаршированная перцем.
And as its other two leaders, you panicked when you caught wind that the evil Paula was running away with Randy.
И как другие две главы, вы запаниковали, когда до вас дошел слух о том, что злая Паула сбегает вместе с Рэнди.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung