Beispiele für die Verwendung von "Sniper" im Englischen mit Übersetzung "снайпер"
In short, American Sniper fails where Leviathan succeeds.
В общем, «Американский снайпер» провалился там, где преуспел «Левиафан».
You could do close reconnaissance, the sniper course, mortar operator.
Ближняя разведка, курсы снайперов, курсы минометчиков.
Former gunnery sergeant, marine sniper, coffee aficionado and functional mute.
Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный.
The sniper would target the dog before he would the handler.
В первую очередь снайпер убил бы собаку, а не владельца.
So we changed his clothes And chocked him out into sniper alley.
Так что мы переодели его и выставили под огонь снайперов.
The Marines' ace sniper turned into a compulsive gambler after the war '?
Лучший снайпер морской пехоты превратился в азартного игрока после войны?
Well, the sniper doesn't know that he isn't a reliable witness.
Ну, снайпер не знает, что он надежный свидетель.
We have a sniper in place, ready to take out Sparks on your signal.
У нас снайпер, готовый вывести Спаркса по вашему приказу.
And it's from a long rifle, so maybe a sniper from across the street.
Она от снайперской винтовки, так что, наверное, через дорогу был снайпер.
Man, they got this one sniper that's been hitting headshots from 500 yards out.
Блин, у них есть снайпер, который бьет прямо в голову с 500 метров.
You knew the sniper would land you a non-fatal injury, make you a victim.
Ты знал, что снайпер тебя не убьет, только ранит, и будешь ты жертвой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung