Beispiele für die Verwendung von "Syntax" im Englischen mit Übersetzung "синтаксис"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle605 синтаксис516 синтаксический20 andere Übersetzungen69

einblenden

Formula syntax as hover text Синтаксис формулы во всплывающей подсказке

The syntax for search is: Синтаксис поискового запроса:

Syntax: DATE(year,month,day) Синтаксис: ДАТА(год;месяц;день)

This syntax earlier assumes the following: Синтаксис данной команды основан на следующих предположениях:

To view ABPs, use this syntax: Чтобы просмотреть политики адресных книг, используйте следующий синтаксис:

Validation rules use Access expression syntax. В правилах проверки используется синтаксис выражений Access.

IMCEA addresses use the syntax IMCEA-@: В адресах IMCEA используется синтаксис IMCEA-@:

Sender Policy Framework: SPF Record Syntax Инфраструктура политики отправителей: синтаксис записи SPF

For detailed syntax and parameter information, see: Дополнительные сведения о синтаксисе и параметрах см. в разделе:

To disable a mailbox, use this syntax: Чтобы отключить почтовый ящик, используйте следующий синтаксис:

Access SQL: basic concepts, vocabulary, and syntax Access SQL. Основные понятия, лексика и синтаксис

To create an ABP, use this syntax: Чтобы создать политику адресных книг, используйте следующий синтаксис:

To suspend messages, use the following syntax: Чтобы приостановить доставку сообщений, используйте следующий синтаксис:

To resubmit queues, use the following syntax: Для повторной отправки очереди используйте следующий синтаксис:

To modify custom NDRs, use this syntax: Чтобы изменить настраиваемые отчеты о недоставке, используйте следующий синтаксис:

To resume messages, use the following syntax: Чтобы возобновить доставку сообщений, используйте следующий синтаксис:

To resume queues, use the following syntax: Для возобновления очереди используйте следующий синтаксис:

To redirect messages, use the following syntax: Чтобы перенаправлять сообщения, используйте следующий синтаксис:

Click Test to test the code syntax. Щелкните Тест, чтобы проверить синтаксис программного кода.

SPF TXT record syntax for Office 365 Синтаксис записи SPF TXT для Office 365

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen