Exemplos de uso de "синтаксис" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos519 syntax519

mostrar

Выполните скрипт, используя следующий синтаксис: Run the script by using the following syntax:

Синтаксис: ДАТА(год;месяц;день) Syntax: DATE(year,month,day)

Синтаксис формулы во всплывающей подсказке Formula syntax as hover text

Чтобы перенаправлять сообщения, используйте следующий синтаксис: To redirect messages, use the following syntax:

Командлет Set-ProxySettings использует такой синтаксис: The Set-ProxySettings cmdlet uses the following syntax:

Инфраструктура политики отправителей: синтаксис записи SPF Sender Policy Framework: SPF Record Syntax

Включает ли синтаксис все обязательные аргументы? Are all required arguments present in the syntax?

Чтобы приостановить очередь, используйте следующий синтаксис: To suspend a queue, use the following syntax:

Предложение WHERE имеет следующий базовый синтаксис: A WHERE clause has the following basic syntax:

Для возобновления очереди используйте следующий синтаксис: To resume queues, use the following syntax:

В адресах IMCEA используется синтаксис IMCEA-@: IMCEA addresses use the syntax IMCEA-@:

Для установки средств управления используйте такой синтаксис: To install the management tools, use the following syntax:

Чтобы импортировать CSV-файл, используйте следующий синтаксис. To import the CSV file, use the following syntax:

Синтаксис данной команды основан на следующих предположениях: This syntax earlier assumes the following:

Чтобы возобновить доставку сообщений, используйте следующий синтаксис: To resume messages, use the following syntax:

При использовании SQL необходимо применять правильный синтаксис. When you use SQL, you must use the correct syntax.

В правилах проверки используется синтаксис выражений Access. Validation rules use Access expression syntax.

Чтобы отключить почтовый ящик, используйте следующий синтаксис: To disable a mailbox, use this syntax:

Чтобы приостановить доставку сообщений, используйте следующий синтаксис: To suspend messages, use the following syntax:

Для просмотра очередей используйте приведенный ниже синтаксис. To view queues, use the following syntax.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS