Verwendungsbeispiele von "TIPS" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
You use the bus for shark bait and it tips over and burns up. Если поставить автобус вместо наживки, он опрокинется и сгорит.
Tips for Sounding More Conversational Как обеспечить разговорность общения
Tips for filling out the fields Как заполнить поля
Tips for creating a transcript file Как создать файл с текстом видео
Oh, already have one, wing tips. О, уже есть.
To fix the error, try these tips: Чтобы исправить ошибку:
Tips for positioning your Xbox 360 console Рекомендации по размещению консоли Xbox 360
So, Honey, you have any parenting tips? Итак, Хани, у вас есть материнские наставления?
Helpful tips for using the Rule debugger: Полезные рекомендации по использованию Отладчика правила:
I'm sure you have some special tips. Ты же хорошо разбираешься в моде.
This training video shows you some typing tips. В этом обучающем видеоролике показано несколько приемов ввода в PowerPoint для iPad.
Follow these tips and the illustrated steps below. Ниже приведены рекомендации и иллюстрации.
Review Google's tips for troubleshooting download issues. Ознакомьтесь с рекомендациями по решению проблем с загрузками от Google.
They have water-loving tips, and waxy sides. На них находятся водособирательные выступы, а стороны этих выступов покрыты воском.
Here are some tips for optimizing for CPV. Ниже приведены некоторые рекомендации по оптимизации цены за просмотр.
Which then brought me to frosted tips masturbation. А оттуда я перешла на онанистов с крашеными волосами.
You’ll find tips on the following subjects here: См. следующие разделы:
If a file isn’t syncing, try these tips: Если файл не синхронизируется, воспользуйтесь приведенными ниже рекомендациями.
Yeah, I mean, he tips us out at Christmas. В смысле, он поощрял нас на Рождество.
Well, I'm hoping to get some parenting tips. Ну, я надеюсь выведать у них разные секреты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!