Beispiele für die Verwendung von "Those" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle36296 те16824 andere Übersetzungen19472

einblenden

I saw those knockdowns, Casey. Я видел те нокдауны, Кейси.

5. What were those leaks? 5. Каким было содержание тех материалов?

Something special changing those plans? Что-то особенное изменило эти планы?

Let's separate those hogs. Держи тех боровов отдельно.

I ran over those gangbangers! Я переехал тех барыг!

Damn, those girls can eat. Черт, эти девчонки те еще прожоры.

You found those thieves, Reverend. Вы обнаружили тех воришек, преподобный.

We have forgotten those days. Мы уже позабыли о тех днях.

Uh, well, those are hydrangeas. Вообще-то, у тебя в руках древовидные гортензии.

Get me those calipers, quick. Дайте мне тот циркуль, скорее.

They have those scallion pancakes. У них есть те блины из лука-шалота.

I remember those days vividly. Я отчетливо помню те дни.

Not like those dumb clucks. Не такую, как те глупые клуши.

Whoa, are those fuel trucks? Воу, а те бензовозы?

Those who can are dispersed. А те, кто на это способен, рассеяны по миру.

Especially those still in Sitka. Особенно те, кто до сих пор в Ситке.

Jeremy, I love those frames. Джереми, мне понравились те рамочки.

How about those Steeplejacks, huh? А как насчёт тех верхолазов, а?

How about those "Lakers", huh? Как насчет тех "Лэйкерс", а?

Those gentlemen stole your spaceman. Тот джентльмен украл вашего космонавта.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen