Beispiele für die Verwendung von "Total" im Englischen mit Übersetzung "общий"

<>
TOTAL PAMM CAPITAL 3000 USD ОБЩИЙ КАПИТАЛ ПАММ СЧЕТА 3000 USD
Total profit = $6000 (120% return) Общая прибыль = 6.000$ (120%-я доходность)
Total sales value in USD Общая сумма реализации, USD
Total number of TEU Import Общее количество импортированных ТЕУ
What is our total headcount? Какова общая численность сотрудников?
Enter a total discount amount. Ввод общей суммы скидки по строке.
What's the grand total? Какова общая сумма?
What's the total weight? Какой общий вес?
Total number of TEU Export Общее количество экспортированных ТЕУ
Total number of processed requests Общее количество обработанных заявок:
Enter a total discount percentage. Ввод процента общей скидки.
13 stab wounds in total. В общей сложности 13 ножевых ранений.
Total quantity of square meters Общее количество квадратных метров
Total contribution margin in USD Общая маржинальная прибыль, USD
Total value of credits spent Общее количество потраченных кредитов
Total long-term financial assets Общие долгосрочные финансовые активы
Total Prize Pool: $5,600 Общий призовой фонд: 5 600 $
• Trades/day - Total trades/days left. • Сделки в день - общее число сделок / число прошедших дней.
Total price of items in cart Общая стоимость товаров в корзине
Total profit = $5,500 (110% return) Общая прибыль = 5.500$ (110%-я доходность)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!