Usage examples of "Whiskey" in English with translation to Russian

<>
Double shot of whiskey, straight. Двойной виски, чистый.
And a shot of whiskey? И большим глотком виски?
Dido, bring us a whiskey. Дидо, принеси виски.
Kimchi, chicken, eel, beer, whiskey. Кимчи, цыпленок, морской угорь, пиво и виски.
You're missing some whiskey. Ты виски недосчитался.
I insisted that we haye whiskey. Я настаивал, чтобы мы сходили выпить виски.
A half-drunk decanter of whiskey. Наполовину выпитый графин виски.
A whiskey straight-up for me? Неразбавленный виски для меня?
Than God almighty for the whiskey. Благослови тебя Господь за виски.
Whiskey goes very well with tea. Виски хорошо сочетается с чаем.
He drank a shot of whiskey. Он выпил порцию виски.
Lone Star, Shiner and whiskey, rocks, please. Одинокую звезду, пива и виски со льдом, пожалуйста.
Jack Daniel's is a Tennessee whiskey. «Джек Дэниэлс» — это Виски из Теннесси.
This is Red Fox One pouring whiskey. Говорит Красная Лиса Один Виски.
Shot of whiskey and a beer back. Полтинник виски и стакан пива.
You always travel with whiskey and shot glasses? Ты всегда путешествуешь с виски стопками?
Hey, barkeeper how much for whiskey around here? Эй, бармен, почем у вас тут виски?
Well, perhaps I can scare up a whiskey? Тогда, может я смогу раздобыть виски?
A highball is whiskey, ginger ale, and lemon. Хайбол - это виски с имбирным элем и лимоном.
Rough men, loose women, whiskey, sin, and guns. Грубые мужчины, блудницы, виски, грехи и оружие.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!