Beispiele für die Verwendung von "Withdrawal" im Englischen mit Übersetzung "вывод"

<>
2. Pick a withdrawal method 2.Выберите метод вывода
PAYMENT AND WITHDRAWAL OF FUNDS ОПЛАТА И ВЫВОД ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ
I made a withdrawal request. Я подал заявку на вывод средств.
3. Specify your withdrawal amount. 3. Укажите сумму вывода.
Bank Wire - no withdrawal fees Банковский перевод - Комиссия за вывод средств не взимается
Countdown to Withdrawal from Iraq Отсчет времени до вывода войск из Ирака
Click on the Withdrawal method Выберите способ вывода
You cannot cancel a withdrawal. Вывод из инвестиции отменить нельзя.
You cannot cancel your withdrawal. Вывод из инвестиции отменить нельзя.
3. Enter the withdrawal data 3.Введите данные для вывода
What is the maximum withdrawal amount? Какая максимальная сумма вывода?
Maximum withdrawal is 100 000 roubles. Максимальная сумма вывода составляет 100 000 рублей.
What is the minimum withdrawal amount? Какая минимальная сумма вывода?
I’ve made a withdrawal request. Я подал заявку на вывод средств.
Yes, withdrawal would cause horrible consequences. Да, вывод войск привел бы к ужасным последствиям.
Method of Withdrawal Requested: (please select one) Способ вывода средств: (пожалуйста выберите только один):
The withdrawal plan is causing countless worries. План вывода даёт бесчисленные поводы для беспокойства.
We offer several Payment and Withdrawal methods. Мы предлагаем несколько способов ввода и вывода средств.
The maximum withdrawal amount is not limited. Максимальная сумма вывода не ограничена.
Funds withdrawal from a financial instruments account Вывод денежных средств со счета финансовых инструментов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.