Verwendungsbeispiele von "Work item" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle114 рабочий элемент80 andere Übersetzungen34
Click Work item queue assignment rules. Щелкните Правила назначения очереди задач.
Work item queues for processing transaction documents. Очереди задач для обработки документов проводки.
Create a work item queue [AX 2012] Создание новой очереди задач. [AX 2012]
Create a work item queue group [AX 2012] Создать новую группу очереди задач. [AX 2012]
Click Organization administration > Setup > Workflow > Work item queues. Щелкните Управление организацией > Настройка > Бизнес-правило > Очереди задач.
Reassign the task to another work item queue. Переназначение задачи в другую очередь задач.
Click Organization administration > Setup > Workflow > Work item queue groups. Щелкните Управление организацией > Настройка > Бизнес-правило > Группы очередей задач.
The Work item queue assignment rules form is displayed. Будет открыта форма Правила назначения очереди задач.
For more information, see Create a work item queue. Дополнительные сведения см. в разделе Создание новой очереди задач..
The Work item instructions field contains the following text. В поле Инструкции номенклатуры работ содержится следующий текст.
Assign the approval step to a work item queue. Назначение шага утверждения очереди задач.
In the Queue type list, select Work item queues. В списке Тип очереди выберите Очереди задач.
Work Item 2.2.2- Food quality/safety seminar Элемент работы 2.2.2- Семинар по качеству/безопасности продовольствия
In the Work item instructions text box, enter the instructions. Введите инструкции в поле Инструкции номенклатуры работ.
You can create work item queues for Expense management workflows. Можно создать очередь задач для workflow-процессов управления расходами.
In the Queue type list, select Conditional work item queues. В списке Тип очереди выберите Зависимые очереди задач.
The following topics explain how to create and use work item queues. Следующие разделы показывают, как создать и использовать очереди задач.
The following procedures explain how to create and manage work item queues. Следующие процедуры показывают, как создать и управлять очередями задач.
Reassign the task to the work item queue that it was originally assigned to. Переназначьте задачу в очередь задач, в которую она была изначально назначена.
The following procedures explain how to create and manage a work item queue group. Следующие процедуры показывают, как создать и управлять группой очередей задач.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!