Usage examples of "additional troubleshooting information" in English with translation to Russian
For additional troubleshooting information, visit the Support site.
Дополнительные сведения об устранении неполадок см. на веб-сайте поддержки.
Consult the troubleshooting information for that game.
Обратитесь к разделу решения проблем для этой игры.
If the results of your speed test do not measure up to the bandwidth and connection speed you should be receiving, then you may need to do some additional troubleshooting of your home network with your ISP or ISP technician.
Если результаты теста скорости не соответствуют полосе пропускания и скорости связи, которую вы должны получать, то, возможно, вам потребуется выполнить дополнительные действия для устранения неисправностей домашней сети с ISP или техником ISP.
Having problems updating? See troubleshooting information.
Если во время обновления возникли неполадки, обратитесь к этой статье.
For additional troubleshooting and requirements for Open with Explorer, see Copy or move library files by using Open with Explorer.
Дополнительные сведения об устранении неполадок и требования для функции "Открыть в проводнике" см. в статье Копирование и перемещение файлов библиотеки с помощью команды "Открыть в проводнике".
If that doesn’t fix the issue, go to Standard Xbox One Wireless Controller for “how to” and troubleshooting information.
Если это не помогло устранить проблему, перейдите в раздел Стандартный беспроводный геймпад Xbox One, где можно получить сведения о его настройке и устранении неполадок.
You’ll find troubleshooting information on the game’s page.
Сведения об устранении неполадок приводятся на странице соответствующей игры.
Consult the troubleshooting information for that app or game.
Обращайтесь к информации об устранении неполадок для этого приложения или игры.
For troubleshooting information, see the section Troubleshoot missing or incorrect values in an imported table, later in this article.
Сведения об устранении проблем см. в разделе Решение проблем, связанных с отсутствующими и неверными значениями в импортированной таблице далее в этой статье.
For troubleshooting information, see the section Troubleshoot missing or incorrect values.
Сведения о разрешении этих вопросов см. в разделе Разрешение вопросов, связанных с отсутствующими и неверными значениями.
For more troubleshooting information, see Troubleshooting Skype for Business Online sign-in errors for administrators, Need help signing in to Skype for Business?, and Troubleshoot problems with Skype for Business Online.
Дополнительные сведения об устранении неполадок см. в статьях Устранение неполадок при входе в Skype для бизнеса Online для администраторов, Помощь по входу в Skype для бизнеса и Устранение проблем со Skype для бизнеса Online.
This article provides troubleshooting information for senders who are experiencing issues when trying to send email to inboxes in Office 365 and best practices for bulk mailing to Office 365 customers.
В этой статье приведены сведения об устранении неполадок при отправке почты в почтовые ящики в Office 365 и рекомендации по массовой рассылке почты клиентам Office 365.
For more troubleshooting information, see Troubleshoot email issues, My messages won't send and Fix Outlook account problems in Office 365 (English only).
Дополнительные сведения об устранении неполадок см. в статьях Устранение неполадок с электронной почтой, Не отправляется почта и Fix Outlook account problems in Office 365 (только на английском языке).
For troubleshooting information, see the section Troubleshoot #Num!
Сведения об устранении проблем см. в разделе Решение проблем со значением #ЧИСЛО!
After the CatDbgSink application is installed and successfully registered, customers can use the CatDbgSink application to create log files to collect troubleshooting information about mail flow problems on an Exchange server.
После того, как приложение CatDbgSink установлено и успешно зарегистрировано, клиенты могут использовать приложение CatDbgSink для создания журналов для сбора диагностической информации о проблемах потока почты на сервере Exchange.
The Outlook for iOS and Android Help Center is available for users, including help for using the app on specific devices and troubleshooting information.
Справку по использованию приложения на отдельных устройствах и информацию об устранении неполадок можно найти в Центре справки по Outlook для iOS и Android.
If you've installed the printer but it doesn't work, check the manufacturer's website for troubleshooting information or driver updates.
Если вы установили принтер, но он не работает, поищите сведения об устранении неполадок или обновления драйвера на веб-сайте изготовителя принтера.
If you have the problem when the disc is in the drive, see How to troubleshoot problems playing a disc on your Xbox One for additional troubleshooting steps and information about how to request a console repair.
Если диск уже находится в устройстве, см. раздел Устранение проблем при воспроизведении дисков на Xbox One, где приведены дополнительные действия по устранению неполадок и сведения о подаче заявки на ремонт консоли.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
What is translation in context on PROMT.One
The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.
Millions of usage examples from real texts
Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.
How translation in context helps you learn a language
By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!
Advert