PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "approvals" im Englischen mit Übersetzung "утверждение"

Applications and approvals for radioactive material transport Заявки на перевозку радиоактивного материала и утверждения
Set up financial journal approvals [AX 2012] Настройка утверждений финансовых журналов [AX 2012]
Modifications to periodic inspection and test body approvals Изменение в утверждении органа по периодическим проверкам и испытаниям
For more information, see Set up financial journal approvals. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка утверждений финансовых журналов.
Set up budget planning workflows for reviews and approvals. Настроить workflow-процессы планирования бюджета для проверки и утверждения.
Log files for the approvals and rejections in moderated transport. Файлы журнала для утверждений и отклонений, связанных с управляемым транспортом.
If workflow is set up for invoice approvals, click Submit. Если настраивается workflow-процесс для утверждения накладных, щелкните Отправить.
You can use workflow approvals for the following Budgeting document types. Можно использовать утверждение с помощью workflow-процесса для следующих типов документов Бюджетирования.
The following calculated fields and expressions are used with Budgeting workflow approvals. Следующие вычисляемые поля и выражения используются с workflow-процессами утверждения Бюджетирования.
You can use workflow approvals for advanced ledger entries in General ledger. Утверждения с использованием workflow-процесса можно использовать для сложных записей в ГК.
Two types of approvals are available for financial journals: manual and workflow. Два типа утверждений доступны для финансовых журналов: вручную и с использованием workflow-процессов.
Set up journal approvals for specific journals using the Journal names form. Настройте утверждения для конкретных журналов с помощью формы Наименования журналов.
What's New: Microsoft Dynamics AX 2012 Approvals Windows 8 App [AX 2012] Что нового: приложение "Утверждения" Windows 8 для Microsoft Dynamics AX 2012 [AX 2012]
Turn on tag approvals for posts and photos that you're tagged in Включите функцию утверждения меток для публикаций и фото, где вы отмечены.
Specify preferences for on-account invoicing, project contracts, credit limits, and invoice approvals. Укажите предпочтения для промежуточных накладных, контрактов проектов, кредитных лимитов и утверждений накладных.
The following calculated fields and expressions are used with Fixed assets workflow journal approvals. Следующие вычисляемые поля и выражения используются при утверждении журналов с использованием workflow-процессов Основные средства.
The following calculated fields and expressions are used with General ledger workflow journal approvals. Следующие вычисляемые поля и выражения используются при утверждении журналов с использованием workflow-процессов ГК.
The following calculated fields and expressions are used with Accounts payable workflow journal approvals. Следующие вычисляемые поля и выражения используются при утверждении журналов workflow-процессов расчетов с поставщиками.
Define workflows for approvals of budgets, budget revisions, timesheet documents, and timesheet line items. Определение workflow-процессов для утверждений бюджетов, версий бюджета, документов табелей, и строк номенклатур табелей.
If you use a workflow for approvals, select the Submit to workflow check box. Если используется workflow-процесс для утверждений, установите флажок Отправить в workflow-процесс.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier