Exemplos de uso de "approvals" em inglês com tradução para o russo

<>
To turn on login approvals: Чтобы включить "Подтверждения входа":
Fix a Problem With Login Approvals Как устранить проблему с подтверждениями входа
Click on the Login Approvals section. Выберите раздел Подтверждения входа.
To turn on or manage login approvals: Чтобы включить «Подтверждения входа»:
What are login approvals for Business Manager? Что такое подтверждения входа для Business Manager?
Scroll down to Login Approvals and click Edit Прокрутите страницу вниз до пункта «Подтверждения входа» и нажмите Редактировать.
Learn more about login approvals for Business Manager. Подробнее о подтверждениях входа в Business Manager.
What is login approvals and how does it work? Как включить подтверждения входа?
How do I use text messages (SMS) for login approvals? Как использовать текстовые сообщения (SMS) для подтверждений входа?
Your business admin has turned on login approvals for your business. Администратор вашей компании включил функцию Подтверждения входа для вашей компании.
Under Login Approvals choose Required for everyone or Required for Admins only. В разделе Подтверждения входа выберите Требуется для всех или только Требуется для администраторов.
Text message security codes used for login approvals are six digits long. Коды безопасности в SMS, используемые для подтверждений входа, состоят из шести цифр.
Code Generator is part of an extra security feature called login approvals. Генератор кодов является частью дополнительной функции безопасности, называемой Подтверждения входа.
Security keys are part of an extra security feature called login approvals. Ключи безопасности являются частью дополнительной функции защиты, которая называется Подтверждения входа.
Note: Facebook does not charge you for using text messages (SMS) for login approvals. Примечание. Facebook не списывает с вас средства за отправку текстовых сообщений (SMS) для подтверждений входа.
Note: One-time passwords are not available if you have login approvals turned on. Примечание. Одноразовые пароли не доступны при включении функции подтверждения входа.
You must be an admin of your business to turn on login approvals in Business Manager. Включить подтверждения входа в Business Manager может только администратор компании.
Login approvals are a security feature similar to login alerts, but with an extra security step. «Подтверждения входа» представляет собой функцию безопасности, схожую с функцией Предупреждения о входе, которую используют в качестве дополнительной меры обеспечения безопасности.
Request a set of security codes to use the first time you set up login approvals. Запрос набора кодов безопасности при первой настройке подтверждений входа.
If you've turned on login approvals, there are 3 different ways you can get your login code: Если у вас включена функция Подтверждения входа, существует 3 способа получить код для входа:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!