Usage examples of "arles salami" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

salami копченая колбаса

Just do your job as manager of Club Arles. Ты мой менеджер, вот и выполняй эту работу.

Imagine a large salami in the center of a table. Представьте себе большой кусок колбасы, лежащий в центре стола.

In this crowded square in Arles, there might be a murderer. На многолюдной площади Арля мог быть убийца.

In the first cut of the salami, the first round of negotiations, President Obama agreed to call off a missile attack on Syria. Когда колбасу порезали в первый раз, то есть, когда прошел первый раунд переговоров, президент Обама согласился отказаться от нанесения ракетного удара по Сирии.

You must go to Arles as soon as possible. Вы должны ехать в Арль как можно скорее.

The U.S. ends up with a very small slice of what had been a large salami. В итоге Соединенные Штаты вместо большой порции колбасы получать лишь маленький кусочек.

A girl from Arles? Эта девушка была из Арля?

Provolone and salami. Проволоне и салями.

Was she a girl from Arles? Эта девушка была из Арля?

Cheese, marmelade, and salami. Сыр, мармелад и салями.

The support provided for the artistic trades is complemented by the assistance the State provides for the 11 national colleges (including the national college for fine arts, the national college for the decorative arts, the French Academy in Rome, the Cergy-Pontoise college and the national photography college at Arles) and 44 regional and municipal art colleges. Государство поощряет художественные профессии, как на уровне 11 национальных школ (Высшая национальная школа изящных искусств, Высшая национальная школа декоративного искусства, Французская академия в Риме, Национальная школа искусства в Сержи-Понтуаз, Национальная школа фотографии в Арле), так и 44 региональных и муниципальных художественных школ.

He said he's going to cut your penis into small slices of salami. Он сказал, что оторвет тебе член и порежет его как салями.

We never found a decent salami there. Мы там сырокопченой колбасы не могли найти.

For breakfast, we want pate, salami. На завтрак мы хотим пирог, колбаски.

Salami or pepperoni? Салями или пепперони?

You're like a giant walking salami. Как огромная ходячая колбаска.

You in tight pants, Michael, are a salami to a black bear. Майкл, да вы в ваших тесных брюках сами как салями для медведя.

Night sweats, salami breath. Ночная потливость, колбасное дыхание.

And don't eat up all my salami. И не доедай колбасу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download