Usage examples of "arrow" in English with translation to Russian

<>
Down arrow to highlight + Shift + Delete Нажмите на стрелку вниз, чтобы выделить нужную область, а затем выберите Shift + Delete
Time flies like an arrow. Время летит, как стрела.
Shift + up arrow: Edit previous subtitle. Shift + стрелка вверх: перейти к предыдущей дорожке субтитров.
The lost boys, the arrow. Потерянные мальчики, стрела.
Do not click the down arrow. Не щелкайте стрелку вниз.
You missed the mark, Green Arrow. Ты промахнулся, Зеленая Стрела.
Select the back arrow to continue Щелкните стрелку назад для продолжения
I'll never shoot another arrow. Мне уже не выпустить стрелы.
That's what that arrow means. На это и указывает стрелка.
An arrow passed through the hawk. Стрела прошла сквозь ястреба.
Shift + down arrow: Edit next subtitle. Shift + стрелка вниз: перейти к следующей дорожке субтитров.
Yeah, Felicity works with The Arrow. Да, Фелисити сотрудничает со Стрелой.
Back arrow theming in entry screen Возможность сменить оформление черной стрелки на начальном экране
I shot him with an arrow. Я выпустил в него стрелу.
Alt + Left arrow key or Backspace ALT+клавиша со стрелкой влево или Backspace
I go hunting for the arrow. Я начал искать стрелу.
Shift + left arrow: Seek back one second. Shift + стрелка влево: прокрутить на секунду назад.
The arrow fell wide of the mark. Стрела упала далеко от отметки.
To select text, press Shift + arrow key. Чтобы выделить текст, нажмите Shift + стрелка.
Better wear your bow and arrow, Cupid. Отложи свои лук и стрелы, Купидон.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!