Ejemplos del uso de "auxiliary power installation" en inglés

<>
We cannot escape on auxiliary power. Мы не можем уйти на вспомогательных мощностях.
16-1.2.5 Alarm system is an automation system that provides actuating visual and acoustic signals when the controlled parameters reach the limit values or deviations from normal working ranges of the power installation occur. 16-1.2.5 Система аварийно-предупредительной сигнализации- это автоматизированная система, обеспечивающая подачу визуальных и звуковых сигналов, когда контролируемые параметры достигают предельных значений или происходят отклонения от нормального рабочего режима силовой установки.
Switch to auxiliary power, Mr. Lewis. Задействуйте резервный источник питания, мистер Льюис.
Auxiliary power to weapons. Вспомогательную мощность на орудия.
Transferring auxiliary power to port shields. Перевести вспомогательную энергию на бортовые щиты.
Someone cut the auxiliary power. Кто-то отключил резервное питание.
Auxiliary power has temporarily failed. Вспомогательное энергоснабжение временно неисправно.
I, uh, got the auxiliary power up. Я запустил вспомогательную энергию.
Where's auxiliary power? Где резервное энергообеспечение?
Auxiliary power unit failure. Вспомогательная энергосистема не работает.
All auxiliary power to forward shields. Всю дополнительную мощность на передние щиты.
Tuvok, reroute auxiliary power to the deflector dish. Тувок, перенаправьте дополнительную мощность к тарелке дефлектора.
Reroute auxiliary power to the deflector. Перенаправить вспомогательную энергию на дефлекторы.
Go to auxiliary power! Переходите на вспомогательную энергоустановку!
Chewie, lock in the auxiliary power. Чу 'и, включи дополнительную мощность.
Transfer auxiliary power to the weapons array. Передайте вспомогательную мощность на оружие.
Auxiliary power unit, 20%. В силовой установке - 20% энергии.
Compensating with auxiliary power. Компенсирую за счет вспомогательных мощностей.
What about auxiliary power? Что насчет дополнительных источников энергии?
Auxiliary power is not available. Вспомогательная мощность недоступна.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR