Verwendungsbeispiele von "bid type" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
In the Delivery Optimization (Variable) section, click the drop-down menus in AD SET 1 and AD SET 2 to select different optimization preferences for your split test and set a bid type for each. В разделе Оптимизация показа (переменная) нажмите раскрывающиеся меню ГРУППА ОБЪЯВЛЕНИЙ 1 и ГРУППА ОБЪЯВЛЕНИЙ 2, чтобы выбрать разные предпочтения оптимизации для сплит-теста и задать для них тип ставки.
If you choose this bid type, your ad will be optimized to reach people who are likely to view your video for an aggregate of at least 10 seconds, or for nearly its total length, whichever happened first. В этом случае реклама будет оптимизирована таким образом, чтобы охватывать людей, которые с наибольшей вероятностью посмотрят ваше видео в совокупности как минимум в течение 10 секунд или почти полностью (в зависимости от того, что произойдет раньше).
You should only use this bid type if you want to ensure your cost per 10-second video view doesn't exceed your bid. Этот тип ставок следует использовать только в том случае, если вы хотите гарантировать, что ваша цена за 10-секундный просмотр видео не превышает вашей ставки.
You can use the App Ads Helper on our developer site to see what an app is (and is not) set up to do (ex: install tracking, bid type eligibility). Вы можете использовать помощник по рекламе приложений на нашем сайте для разработчиков, чтобы посмотреть на что настроено (или не настроено) ваше приложение (например, отслеживание установок, применимость типа ставки).
Optimized CPM is a bid type that shows your ad to people who are more likely take the action you want. Оптимизированная цена за 1 000 показов (CPM) — это тип ставки, позволяющий показывать ваше объявление тем людям, которые с наибольшей вероятностью выполнят необходимое вам действие.
When changing bid types in existing campaigns, only edit bid type and do not edit any targeting settings, including retention windows, or else your product audiences will get reset. При изменении типов ставки в существующих кампаниях редактируйте только тип ставки, но не настройки таргетинга, в том числе диапазоны удержания, иначе произойдет сброс ваших аудиторий продуктов.
Check out the information below to learn more about the different bid types and figure out which bid type might work best for you. Посмотрите информацию ниже, чтобы узнать больше о разных типах ставок и определить, какой тип лучше подойдет для вас.
Video Views - Impression (CPM) is the default bid type and is the recommended buying method for driving brand impact. Просмотры видео — Показы (CPM) — это тип ставок по умолчанию и рекомендованный способ закупки для продвижения бренда.
Ad bid type changes Изменения типов ставок рекламных объявлений
To get the most out of your ad, we recommend using the bid type that most aligns with the objective you've chosen. Чтобы вы могли извлечь из своей рекламы максимум пользы, мы рекомендуем использовать тип ставок, который лучше всего соответствует выбранной вами цели.
Recommended bid type Рекомендуемый тип ставки
Enter your bid type, bid and budget and click Launch Campaign. Укажите тип ставки, размер ставки и бюджета, а затем нажмите Запустить кампанию.
Optional bid type Необязательный тип ставки
If you selected CPC as the bid type for your ad, we'll only charge you for clicks on your ad. Если вы выбрали для своей рекламы тип ставки CPC, мы будем списывать средства только при наличии кликов по вашей рекламе.
When picking your bid type, you can choose to have your campaign optimize for installs by selecting App Installs as your optimization method. При выборе типа ставки для своей кампании вы можете настроить оптимизацию для увеличения числа установок. Чтобы сделать это, в качестве метода оптимизации выберите Установки приложения.
After an RFQ is sealed, it cannot be unsealed before the expiration date and time, and the bid type cannot be changed. После запечатывания запроса предложения невозможно распечатать запрос предложения до даты и времени окончания срока действия и невозможно изменить тип предложения.
To enable vendors to submit sealed bids, in the Request for quotation header, in the Bid type list, select Sealed. Чтобы разрешить поставщикам отправлять запечатанные предложения, в Запрос на заголовок предложения в списке Тип предложения выберите параметр Опечатанное.
On the Request for quotation reply form, if the bid type is Sealed and the expiration date has been met, then on the Reply tab, click Unseal bids. В форме Ответ на запрос предложения, если предложение имеет тип Опечатанное и наступила дата окончания срока действия, на вкладке Ответ щелкните Распечатать тендерные предложения.
(Optional) If you want to use a sealed bid process, in the Bid type list, select Sealed. (Необязательно) Если необходимо использовать запечатанное предложение, в списке Тип предложения выберите Опечатанное.
You can enable vendors to submit sealed bids, by selecting Sealed in the Request for quotation details form, in the Bid type field. Чтобы предоставить поставщикам возможность отправлять запечатанные предложения, выберите параметр Опечатанное в форме Сведения о запросе предложения в поле Тип предложения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!