Usage examples of "big daddy" in English with translation to Russian

<>
Little Miss wants to see Big Daddy? Маленькая Мисс хочет видеть Большого Папу?
Big Daddy, we have two for your personal Purge. Большой Папа, мы нашли две жертвы для вашей Судной ночи.
Loyal to big daddy Don. Преданы папочке Дону.
Who's big daddy Frankenstein? Кто большой папочка Франкенштейн?
Big Daddy, go get 'em. Давай, парень, тащи.
As you please, Big Daddy. Как вам угодно, Папочка.
That's Big Daddy Kane. Это реппер Дедди Кейн.
You have big daddy issues. Да, большие проблемы с отцом.
I got ya covered, Big Daddy! Я тебя прикрою!
It's for you, big daddy. Это тебя, мой папик.
I believe in you, big daddy. Я верю в тебя, парень.
Ronnie brought this big daddy from home. Ронни притащил из дома эту малышку.
Tell her what you did, Big Daddy. Папуля, скажи ей, что ты придумал.
All right, one for the big daddy. Ладно, один для папочки.
Hey, there he is, Big Daddy Boden. Эй, вот же он, папаша Боден.
Hey, there's the big daddy, huh? Глянь, какой большой дядя, а?
And this guy here is Big Daddy. А вот этот парень - Большой Папочка.
Tell her what else you did, Big Daddy. Скажи ей, что ещё ты придумал.
One Big Daddy Chicken Patty with extra chicken. Один большой пирог с цыпленком с большой порцией цыпленка.
That nigger ain't down here, Big Daddy! Черномазого тут нет, Папаня!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!