Usage examples of "big font" in English with translation to Russian

<>
I'll just put a big text box in here. Let me type in something really quick. Let me pick a big font here, something that you can read from the back row. Вставляем большое текстовое поле, вводим текст и выбираем крупный шрифт. Что-то, что можно прочитать на заднем плане.
I live in a big city. Я живу в большом городе.
Decrease font Уменьшить шрифт
A big car flew off the road today. Сегодня большой автомобиль вылетел с дороги.
Increase font Увеличить шрифт
Why are your ears so big? Почему у тебя такие большие уши?
Apart from the varying health warnings and images the only difference between the packs, mandatory from Saturday, are the brand names, and these are all printed in identical small font. Помимо разных картинок и надписей, предупреждающих о вреде курения, единственное отличие между пачками, введенное в обязательном порядке с этой субботы - названия марок, которые напечатаны одинаковым мелким шрифтом.
Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. Комары в Миннесоте большие, как аисты.
Here you can enable/disable the display of Ask and Bid lines and their text font size. Позволяет включить/отключить отображение линий Ask и Bid, размер шрифта их подписей, а так же включить/отключить отображение информера.
Kate was surprised when she saw that big dog. Катя удивилась, когда увидела такую большую собаку.
News font size Размер шрифта новости
The jeweler mounted a big pearl in the brooch. Ювелир поместил в брошь большую жемчужину.
Headlines font size Размер шрифта заголовка
That house is big. Тот дом большой.
Position and font properties: Позиция и шрифт:
We have a big stove which keeps us very toasty. У нас большая печка, которая держит нас в тепле.
Title font size Размер шрифта заголовка новости
The news that she got divorced was a big surprise. Новость о её разводе оказалась большим сюрпризом.
News font color Цвет шрифта новости
A big earthquake occurred in India yesterday. Вчера в Индии произошло большое землетрясение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!