Usage examples of "bird reserve" in English with translation to Russian

<>
The bird was covered with white feathers. Птица была покрыта белыми перьями.
Please reserve this table for us. Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.
The bird sang in the tree. Птица пела на дереве.
Can I reserve a flight to Chicago? Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
The girl let the bird go. Девочка выпустила птицу.
Did you reserve a room at the hotel? Вы забронировали комнату в отеле?
Were I a bird, I would fly to you. Будь я птицей, я бы полетел к тебе.
I'd like to reserve a table for three. Я бы хотел зарезервировать столик на троих.
A bird in the hand is worth two in the bush. Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport? Забронируйте, пожалуйста, комнату возле международного аэропорта в Торонто.
What is this bird called? Как называется эта птица?
I'd like to reserve a table for two. Я бы хотел заказать столик на двоих.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult. Я хотел поймать птицу, но оказалось, что это очень трудно.
For the evening we ask that you reserve a table. Просим заказать столик на вечер.
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet. Канарейка - маленькая птичка, люди иногда держат её в качестве домашнего питомца.
We reserve the right to withdraw our offer by confirmation at any time. Наше предложение может быть отменено нами в письменной форме в любое время.
If I were a bird, I would fly to you. Будь я птицей, я бы полетел к тебе.
Therefore reserve the right to indemnification. Поэтому используем право потребовать от Вас возмещения ущерба.
I wish I were a bird. Я хотел бы быть птицей.
I want to reserve a seat Я хочу зарезервировать место
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!