Beispiele für die Verwendung von "bonus" im Englischen mit Übersetzung "премия"
Übersetzungen:
alle681
бонус295
премия148
бонусный67
премиальный33
надбавка21
поощрение9
bonus2
andere Übersetzungen106
(RUS) Calculate the depreciation bonus recovery register
(RUS) Расчет регистра возмещения амортизационной премии
Bonus depreciation for fixed assets after major repairs
Амортизационная премия для основных средств после капитальных ремонтов
Bonus depreciations are not supported by value models.
Амортизационные премии не поддерживаются моделями стоимости.
You can instead enter manual bonus depreciation transactions.
Вместо этого можно ввести проводки амортизационной премии вручную.
Bonus depreciation is available only for depreciation books.
Амортизационная премия доступна только для журналов амортизации.
You don't get Christmas bonus just standing around.
Будешь на месте прохлаждаться - никакой премии на Рождество.
Create and maintain bonus information that is awarded to workers.
Создание сведений о премиях, которыми поощряются работники, и управление этими сведениями.
(RUS) About bonus depreciation for fixed assets after major repairs
(RUS) Об амортизационной премии для основных средств после капитальных ремонтов
You do not have to set up bonus depreciation records.
Настройка записей Амортизационной премии не является обязательной.
You can create an unlimited number of bonus depreciation records.
Можно создать неограниченное количество записей амортизационных премий.
The workers who work on the special operation receive a bonus.
Работники, работающие на специальной операции, получают премию.
For example, to award a 1,000 bonus USD, enter 1000.
Например, для вознаграждения премией в размере 1000 USD, введите 1000.
Click New and enter a unique identifier in the Bonus field.
Щелкните Создать и введите уникальный идентификатор в поле Премия.
Overtime – Does your company use more than one overtime bonus rate?
Сверхурочные – использует ли ваша компания ли более одной ставки премии за сверхурочные часы?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung