Exemplos de uso de "brisket" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Um, unwrapping the waygu brisket. Говяжью грудинку распаковываю.
We had brisket last night. У нас была грудина вчера.
Nasty, tough bits of brisket. Мерзкие, жесткие остатки грудинки.
Pectoral Meat is remaining portion of the (M. pectoralis profundus) muscle located in the chuck after the removal of the brisket (1643) along the specified cutting line. Грудное мясо- остающаяся часть мускула (М. pectoralis profundus), расположенная в подлопаточной части после удаления грудины (1643) по указанной линии разреза.
I brought a nice brisket. Я принес вкусную грудинку.
I've had her brisket. Я пробовал ее грудинку.
I cook a pretty mean brisket. Я неплохо готовлю грудинку.
How about a pound of brisket? Как насчёт полкило грудинки?
It'd be better than this brisket. Лучше, чем эта грудинка.
My mom's making a brisket tonight. Моя мама готовит грудинку сегодня вечером.
The brisket, the roasted corn, the salad. Грудинка, жареная кукуруза, салат.
Ribs, brisket, Sonny's chicken po 'boy? Ребрышки, грудинку, сэндвич с курицей от Сонни?
Oh, what did you do to that brisket? Что ты сделала с грудинкой?
He ordered a brisket sandwich at 10:00. Он заказал сендвич с грудинкой в 10:00.
We didn't come to Philly for the brisket. Мы в Филадельфию не за грудинкой пожаловали.
I left you some brisket on the kitchen counter! Я оставила тебя немного грудинки на кухонном столе!
Because he really knows how to cook a brisket. Он хорошо готовит грудинку.
Turkey stuffed with a brisket stuffed with gefilte fish. Индейку, начиненную грудинкой, набитой фаршированной рыбой.
All right, I'm gonna go back to my brisket. Отлично, тогда я собираюсь вернуться к своей грудинке.
Oh, please don't tell me the brisket was injured. Пожалуйста, не говори мне, что грудинка пострадала.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS