Beispiele für die Verwendung von "bus station" im Englischen

<>
We go to bus station. Пойдем на автовокзал.
I came down main street from the bus station. Я прошлась по главной улице от автобусной станции.
When you get to the bus station, take the first bus south. Как дойдёшь до автостанции, садись в первый автобус на юг.
Anything from the bus station? Новости с автовокзала?
Meanwhile, I'm blowing guys at the bus station for money! А я вытряхиваю деньги из парней на автобусной станции!
No, just to the nearest bus station. Нет, я доеду до ближайшего автовокзала.
I'll meet you at the bus station on Glebe at 2:00 p.m. Встретимся на автобусной станции в Глебе в 14:00.
We're going to the bus station. Мы поедем на автовокзал.
Similarly, in Istanbul, the auction of an old bus station and government building in 2007 generated $1.5 billion – more than the city’s total expenditures and infrastructure investments in 2005. Аналогично в 2007 году в Стамбуле аукцион по продаже старой автобусной станции и правительственного здания принес 1,5 миллиарда долларов – больше общей суммы расходов города и инвестиций в инфраструктуру в 2005 году.
Take a taxi to the bus station. Возьми такси до автовокзала.
Take a cab to the bus station. Возьми такси до автовокзала.
The same casing as the bus station. Такая же гильза, как и на автовокзале.
That's the bus station at Rawalpindi. Это автовокзал в Равалпинди.
At the bus station, they have cheese sandwiches. На автовокзале, там есть сандвичи с сыром.
Who'd you leave at the bus station? Кого вы оставили на автовокзале?
Lerwick bus station, Saturday night into Sunday morning. Автовокзал Леруика в ночь с субботы на воскресенье.
Finch, no sign of Vanessa at the bus station. Финч, никаких признаков Ванессы на автовокзале.
Tell me you're at the bus station, Tad. Скажи мне, что ты на автовокзале, Тед.
I live in bank head, near the bus station. Я живу в Бэнкхед, рядом с автовокзалом.
The bus station network incorporates 896 bus stations and stands. Сеть автостанций Украины насчитывает 896 автовокзалов и автостанций.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.