Exemplos de uso de "buttock line" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

No, that's pretty normal buttock temperature, I'd say. Нет, это вполне нормальная ягодичная температура, я бы сказал.

Please keep my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.

Sustained a large facial laceration, trauma to the buttock area and an open fracture to the lower right leg. Обширная лицевая рваная рана, травма в ягодичной зоне и открытый перелом нижней правой части ноги.

Draw a line on your paper. Начерти линию на своей бумаге.

Can we please talk about this when one of us doesn't have a warm, firm buttock nestled against his groin? Мы можем поговорить об этом когда один из нас не будет греться, приютившись пахом у твердых ягодиц?

Can you quote a line of Hamlet? Ты можешь прочитать какую-то строку из Гамлета по памяти?

He had metastases in his right buttock, and he couldn't sit even with medication. У него были метастазы в правой ягодице, и он не мог сидеть даже под воздействием таблеток.

Please hold my place in line. Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.

The line is engaged. Линия занята.

I called her, but the line was busy. Я позвонил ей, но было занято.

The line is busy. Линия занята.

Bob reached the finish line first. Боб первым достиг финиша.

Draw a straight line. Нарисуйте прямую линию.

In this line of work, if you make a grim face the customers won't come. В этом деле, если у вас будет угрюмое лицо, к вам не придут покупатели.

Let's begin at the last line but one. Давайте начнём с предпоследней строки.

The Tokaido line terminates at Tokyo. Линия Токайдо заканчивается в Токио.

You have to wait in line. Вам надо подождать в очереди.

Freight cars were derailed and services suspended on the Chuo Line. Грузовой вагон сошёл с рельсов, и движение поездов на направлении Чуо приостановлено.

Drop me a line when you are in trouble. Дай знать, если попадешь в беду.

Divide this line into twenty equal parts. Подели отрезок на двадцать равных частей.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS