Exemples d'utilisation de "cersei" en anglais
Traductions:
tous22
серсея22
Cersei and Jaime also have another brother, Tyrion Lannister.
У Серсеи и Джейме есть ещё один брат, Тирион Ланнистер.
"Cersei Lannister will make a good match," she told me.
"Серсея Ланнистер будет хорошим вариантом", говорил он мне.
A plaything for Joffrey to torture or Queen Cersei to torment.
Я служила игрушкой, которую мучал Джоффри и изводила королева Серсея.
But say what you will of Cersei, she loves her children.
Но что бы ни говорили о Серсее, она любит своих детей.
Robert Baratheon, the King, wed the daughter of another great house, Cersei Lannister.
Роберт Баратеон, король, женился на дочери другого великого дома, Серсее Ланнистер.
Cersei has offered a lordship to the man who brings her your head.
Серсея пообещала титул лорда тому, кто принесёт вашу голову.
If you were to marry Cersei, she'd murder you in your sleep.
Если женишься на Серсее, она прикончит тебя во сне.
To a land so far from here, even Cersei Lannister can't get her hands on you.
В земли столь далекие, что даже у Серсеи Ланнистер руки коротки дотянуться.
Cersei can keep him as a pet if she wants, but I will not have him on the council.
Серсея может держать его при себе, но в Совете его не будет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité