Beispiele für die Verwendung von "clerk" im Englischen mit Übersetzung "клерк"
Mysterious suicide, absconding bank clerk, missing typist.
Загадочное самоубийство, сбежавший клерк, пропавшая машинистка.
Don't forget, I'd been a junior clerk in the office.
Не забывайте, что я начал с младших клерков в конторе.
Hotel clerk was counting food stamps when I came in on him.
Клерк в отеле считал продовольственные талоны, когда я разговаривал с ним.
Not a person in this room believes you'll shoot this clerk.
Никто из присутствующих не верит, что ты убьешь этого клерка.
A mousy little clerk like you, just chasing your entire life after criminals.
Такой мелкий мышеобразный клерк как ты, Просто ты почти всю свою жизнь потратил на преступников.
Came to London, joined the civil service in 1 948 as a junior clerk.
Переехали в Лондон, поступили на государственную службу в 1948 как младший клерк.
You know, the clerk said our mystery woman rented the room for four nights.
Знаешь, клерк сказал, что загадочная женщина сняла номер на четыре ночи.
When I was a clerk in the city, we used to play every lunch hour.
Когда я был клерком в мэрии, мы играли в домино во время обеда.
A miserable little clerk, crawling in here on your hands and knees and begging for help.
Несчастный клерк, который приполз ко мне на коленях и просит о помощи.
She works morning shifts at the grocery store, and the clerk said that she didn't show.
Она работает утренние смены в продуктовом магазине и клерк сказал, что она не появлялась.
Hotel desk clerk puts you in the same room as her on the day of the murder.
Клерк в отеле поселил вас в ту де комнату, что и ее, в день убийства.
Worst-case scenario, a file clerk asks her if she's lost, which isn't even gonna happen.
В худшем случае, архивный клерк спросит, не заблудилась ли она, но и этого не случится.
She gave up her sources at the bank, even the clerk that was helping her launder the money.
Она сдала своих помощников в банке, даже клерка, который помогал ей отмывать деньги.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung