Exemples d'utilisation de "click button" en anglais

<>
Right-click the button, and then click Button properties. Щелкните правой кнопкой мыши кнопку и выберите Свойства кнопки.
Right-click the button to change, and then click Button properties. Щелкните правой кнопкой мыши кнопку, которую нужно изменить, и выберите команду Свойства кнопки.
Right-click each button, click Button properties, and then configure the button: Щелкните правой кнопкой мыши каждую кнопку и выберите Свойства кнопки, а затем настройте кнопку.
On the Insert tab, click a button to insert either a column, line, pie, or radar chart. На вкладке Вставка нажмите кнопку для вставки гистограммы, графика, круговой или лепестковой диаграммы.
Displays a prompt in a dialog box, waits for the user to input text or click a button, and returns a String containing the contents of the text box. Отображает приглашение в диалоговом окне, ждет ввода текста или нажатия кнопки пользователем и возвращает значение типа String с содержимым текстового поля.
You forgot to click a button! Ты забыл нажать на кнопку!
When I click a button, the popup window (flyout) doesn't show. Когда я нажимаю кнопку, всплывающее окно не отображается.
For videos, you'll also see the option to click No Button and select a call to action that will appear at the end of the video. Для видео вы также можете нажать Без кнопки и выбрать призыв к действию, который появится в конце видео.
Yeah, I'm at the Depressio, and I want to get over to Amazonis so I plug it into the Mars map, and click the button and there's my directions. Ага, я в Депрессио и хочу добраться в Амазонис, итак, я подключаюсь к карте Марса щелкаю кнопкой, и вот мой маршрут.
At the top right, click the button with your name or People People. В правом верхнем углу нажмите кнопку с вашим именем или выберите значок Контакты.
To access sharing insights, click the button below and choose the app name that corresponds to the app ID you're interested in. Чтобы открыть статистику перепостов, нажмите кнопку ниже и выберите название приложения, которому соответствует интересующий вас ID приложения.
In the Specify funding rule allocations form, select a funder or click New button to add another funder to the allocation plan. В форме Укажите распределения правил финансирования выберите финансирующий субъект или нажмите кнопку Создать для добавления другого финансирующего субъекта в план распределения.
Visit the video you'd like to purchase and click the button displaying the purchase price. Перейдите на страницу с фильмом и нажмите кнопку с указанием цены.
• Choose the appropriate 'Currency Pair', in the 'Market Watch' either from 'Symbols' or from 'Favorites' and click the button. • Выберите соответствующую 'Валютную пару', 'Обзоре рынка', либо из 'Symbols' ('Символов') или из 'Favorites' ('Избранное') и нажмите кнопку.
Click Add Button. Нажмите Добавить кнопку.
Click the button below. Нажмите кнопку ниже.
Just click the button to expand the compose box (it looks like an "A" with a pen) and enter your subject text in the Subject line. Просто нажмите кнопку, похожую на букву "A" с ручкой, чтобы развернуть окно составления сообщения, и введите текст в строке темы.
Now launch your app and click the button you added the above code to — this logs your first custom event. Теперь запустите приложение и нажмите кнопку, к которой вы добавили код. Так вы зарегистрируете свое первое индивидуально настроенное событие.
Click the button Create Audience and choose the option Lookalike Audience. Нажмите кнопку Создать аудиторию и выберите «Похожая аудитория».
If you want to add all fields to your query, click the button with the double right arrows (>>). Если вы хотите добавить в запрос все поля, нажмите кнопку с двумя стрелками вправо (>>).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !