Beispiele für die Verwendung von "comment on" im Englischen

<>
When you comment on shared content Комментарии к контенту, которым поделились.
c - Comment on the selected story c — комментировать выбранную новость
The minister declined to comment on that. Сам министр отказался прокомментировать эту информацию.
Like or comment on the post Поставьте отметку «Нравится» или оставьте комментарий к публикации.
Tokarev declined to comment on that assertion. Токарев данные утверждения комментировать отказывается.
The Obama administration declined to comment on his statement. Администрация Обамы отказалась прокомментировать его заявление.
The CIA declined to comment on that. Представители ЦРУ от комментариев отказались.
The Associated Press refuses to comment on him. "The Associated Press" отказывается его комментировать.
The senior administration official wouldn’t comment on these reports. Упомянутый выше чиновник отказался прокомментировать эти слухи.
From a comment on a Page post: Из комментария к публикации Страницы:
Don't share it or comment on it Не распространяйте и не комментируйте их.
Manafort’s lawyer declined to comment on the Times report. Юрист Манафорта отказался прокомментировать сообщения о встрече в Трамп-тауэр.
The Foreign Office did not comment on the report. Министерство иностранных дел от комментариев в отношении доклада воздержалось.
Who can view and comment on my note? Кто может смотреть и комментировать мою заметку?
He declined to comment on the details of specific contracts. Прокомментировать подробности конкретных контрактов он отказался.
I don't really need to comment on this. Тут вообще не нужны мои комментарии.
U.S. officials declined to comment on the proposal. Представители американской стороны отказались комментировать предложение.
To like, comment on or share a post using a screen reader: Чтобы поставить публикации отметку «Нравится», прокомментировать ее или поделиться ей с помощью программы чтения с экрана:
Elias and Fusion GPS declined to comment on the arrangement. Элиас и Fusion GPS отказались от комментариев по этому вопросу.
Enables readers to like and comment on this video. Позволяет читателям ставить отметки «Нравится» и комментировать видео.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.