Beispiele für die Verwendung von "consumer" im Englischen mit Übersetzung "потребитель"

<>
einblenden
Asia needs a new consumer. Азии требуется новая модель потребителя.
Informing and providing consumer choice Информирование потребителей и предоставление им возможности выбора
He talks about consumer devices. Он упоминает устройства для потребителей.
Milestone 1: Collect consumer data. Этап 1: Сбор данных о потребителях.
The consumer is demanding it. Потребитель требует этого.
Everybody wins, except the Ukrainian consumer. Эта схема выгодна всем, кроме украинского потребителя.
Developing a consumer "franchise" is another. Другим является, например, «франчайзинг» потребителя.
The Making of China’s Consumer Society Создание общества потребителей в Китае
"What is the objective of the consumer?" "Какие цели преследует потребитель?"
Try to be a more rational consumer. Попытайся быть более рациональным потребителем.
Myth No. 6: The Chinese consumer is inscrutable Миф №6: Китайского потребителя невозможно понять.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps. Кредит тоже может временно заполнить бюджетный дефицит потребителей.
This development is critically important for consumer companies. Такое развитие событий является критически важным для работающих с потребителями компаний.
On the consumer side, this is quite understandable. Со стороны потребителей это вполне можно понять.
Nevertheless, it is not all about consumer atomization. Тем не менее, дело не только в распределении потребителей.
The problem is also on the consumer side. Но со стороны потребителей проблемы сохраняются.
Head, International Affairs, Consumer Foundation “Stiftung Warentest”, Germany руководитель международного отдела Фонда потребителей " Stiftung Warentest ", Германия
So consumer confidence must be of paramount concern. Поэтому забота о восстановлении уверенности у потребителя должна быть наиважнейшей.
So, it's a consumer driven co-op. Итак, это сообщество, управляемое потребителями.
The country is the world’s biggest metals consumer. Страна является крупнейшим в мире потребителем металлов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen