Exemplos de uso de "content filter" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos136 outras traduções136
MSExchange Content Filter EOD Sink Приемник EOD фильтра содержания MSExchange
Configuring the Content Filter agent Настройка агента фильтрации содержимого
Using the Content Filter agent Использование агента фильтра содержимого
Available on the Content Filter agent? Параметр доступен в агенте фильтрации содержимого?
SCL thresholds on the Content Filter agent Пороговые значения вероятности нежелательной почты для агента фильтра содержимого
Content filter updates are available from Microsoft Update. Обновления для фильтра содержимого доступны в Центре обновления Майкрософт.
For more information, see Configure your content filter policies. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка политик фильтрации нежелательной почты.
Enable bulk mail sensitivity control in the content filter policy Включение управление чувствительностью массовой почты в политике фильтрации содержимого
However, the case is ignored by the Content Filter agent. Однако агент фильтрации содержимого не учитывает регистр.
The Content Filter agent also includes Outlook Email Postmark validation. Агент фильтрации содержимого также включает проверку штемпеля электронной почты Outlook.
The message was marked as spam by the content filter. Сообщение помечено фильтром содержимого как нежелательное.
Sender filtering is enabled at the UCE Content Filter object level. Фильтрация отправителя включена на уровне объекта Фильтр содержимого UCE.
In the Exchange admin center (EAC), navigate to Protection > Content filter. В Центре администрирования Exchange перейдите к разделу Защита > Фильтр содержимого.
For more details, see the Configure your content filter policies topic. Дополнительные сведения см. в статье Настройка политик фильтрации нежелательной почты.
Instead, they pass through the Content Filter agent without being scanned. Они проходят через агент фильтрации содержимого без проверки.
The setting is is configurable via content filter policies in the EAC. Этот параметр можно изменить с помощью политики фильтрации содержимого в Центре администрирования Exchange.
In this case, the Content Filter agent would reduce the SCL rating. В этом случае агент фильтра содержимого снижает оценку SCL.
You configure the Content Filter agent by using the Exchange Management Shell. Настроить агент фильтрации содержимого можно с помощью командной консоли Exchange.
The SCL delete, reject, and quarantine thresholds on the Content Filter agent. Пороговые значения вероятности нежелательной почты для удаления, отклонения и помещения на карантин для агента фильтра содержимого.
The ability to customize content filter policies per user, group, or domain Возможность настройки политик фильтрации содержимого для отдельных пользователей, групп или доменов
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!