Beispiele für die Verwendung von "convince" im Englischen

<>
It is hard to convince John. Джона трудно убедить.
You just have to convince Waitlist. Осталось убедить Список Ожидания.
And we managed to convince him. Но мы сумели убедить его.
It is hard to convince Jack. Джека трудно убедить.
I must convince Decourt to go boating. Нужно убедить Поля выйти в море.
Prosecuting attorney just needs to convince a jury. Прокурору надо будет убедить в этом присяжных.
We need only to convince ourselves to grasp it. Нам остается только убедить себя осознать это.
Um, I tried to convince him not to settle. Я пытался убедить его не предлагать отступные.
"How many people can they trick, convince, or buy? "Сколько людей они могут заставить, убедить, или купить?
People convince themselves they are right about their trades. Люди убеждают себя, что они правы относительно своих сделок.
So unless you can convince him to booty bump. Разве что ты убедишь его ширнуться ректально.
Convince Jeremy and Clay to let me come to Stonehaven. Убеди Джереми и Клэя позволить мне вернуться в Стонхейвен.
To convince him to give in to his better nature. Убедить его уступить своей лучшей природе.
I need to you convince Brian Galloway to come here. Ты должен убедить Брайана Галлоуэя пойти работать к нам.
Convince them to tell the story to another two persons. И убедите их рассказать о ней ещё двоим.
He tried to convince them of his innocence in vain. Он безуспешно пытался убедить их в своей невиновности.
We gotta convince Lassie to put us on this case. Надо убедить Лэсси взять нас на это дело.
And no amount of awesome swag could convince me otherwise. И никакое количество крутых штучек не убедят меня в обратном.
And you have to, first you have to convince yourself. Ведь приходится, во-первых, убедить самого себя,
He tried so hard to convince me I was the savior. Он так старался убедить меня, что я спасительница.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.