Exemplos de uso de "cool" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
We cool them with breezes. Мы охлаждаем их ветром.
To something cool like Winnie! На что-то крутое вроде Винни!
He was a cool guy. Он был классным парнем.
And that's pretty cool. И это здорово.
It's cool for me. Но это она для меня холодная.
Cool, welcome to the club! Клево, добро пожаловать в клуб!
It’s really cool here. Здесь действительно прохладно.
I just thought these might help cool you off there. Я подумал, что это поможет тебе охладиться.
Cool, what are their names? Замечательно, как их зовут?
Oh, cool, a train set. О, классно, игрушечный поезд.
I was cool as a cucumber. Я был совершенно спокоен.
Save your breath to cool your porridge. Приберегите дыхание, чтобы остудить овсянку.
Our teacher is always cool. Наш учитель всегда прикольный.
The Sun goes in, it gets cool. Солнце заходит, и становится прохладно.
You were as cool as a cucumber. Вы были совершенно невозмутимы.
He was also a very flamboyant character, cool, suave, sophisticated, a dapper dresser and a big hit with the ladies. Это был очень яркий человек, хладнокровный, учтивый, утончённый, опрятно одетый и пользовавшийся колоссальным успехом у женщин.
There's just silence and a cool temperature. там только тишина и прохлада.
Look at all this cool stuff! Посмотрите только на все эти здоровские штуки!
Ll Cool J has survived Michael Myers, Great White Sharks, and Queen Latifah. Лл Кул Джей пережил Майка Майерса, больших белых акул и Квин Латифу.
It helps cool your head down. Помогает охладить голову.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS