Exemplos de uso de "custom slide show" em inglês com tradução para o russo

<>
Custom Slide Size menu option Настраиваемый пункт меню "Размер слайда"
API users will be able to generate slide show videos by uploading images. Пользователи API могут создавать слайд-шоу в формате видео посредством загрузки изображений.
On the Design tab of the Ribbon, select Slide Size and then select Custom Slide Size. На вкладке "Конструктор" нажмите кнопку "Размер слайда" и выберите пункт "Настроить размер слайдов".
Hey, maybe you can show her the slide show when she returns. Может быть, ты можешь показать ей слайд-шоу, когда она вернется.
(PowerPoint 2013 or 2016) On the Design tab, select Slide Size, and then Custom Slide Size. На вкладке Конструктор нажмите кнопку Размер слайда и выберите пункт Настроить размер слайдов.
We have a buttercream cake and a slide show of Toby. У нас есть торт из взбитых сливок и слайд-шоу о Тоби.
Near the right end, select Slide Size in the Customize group, and then click Custom Slide Size. У правого края в группе Настроить нажмите кнопку Размер слайда, а затем выберите пункт Настроить размер слайдов.
One game, and then we're watching my slide show. Только одна игра, потом посмотрим мое слайд шоу.
You can also stream video and view photos in a slide show. Вы можете также передавать потоковое видео или просматривать фотографии в режиме слайд-шоу.
Click here to end the slide show at any time. Выбрав эту команду, вы можете в любой момент завершить показ слайдов.
Or, to clear timings completely, click the arrow next to Record Slide Show, point to Clear, and click either Clear Timing on Current Slide, for selected slides, or Clear Timings on All Slides. Чтобы полностью удалить записанные значения времени, щелкните стрелку в пункте «Запись показа слайдов», наведите указатель мыши на пункт «Очистить» и щелкните пункт «Удалить время показа из текущего слайда» для выбранных слайдов или пункт «Удалить время показа из всех слайдов».
If you want to change which monitor shows the Presenter view, click DISPLAY SETTINGS, and then, click Swap Presenter View and Slide Show. Если вы хотите сменить монитор, на котором отображается режим докладчика, откройте меню «Параметры отображения» и выберите пункт «Переключиться между режимом докладчика и показом слайдов».
Keep in mind that when you are using the Presenter view, you are in Slide Show mode, so you can’t edit your slides or notes. Помните, что при использовании режима докладчика вы находитесь в режиме показа слайдов и поэтому не можете редактировать слайды и заметки.
Up here, you have a timer that starts when you begin the slide show. Здесь есть таймер, который запускается, когда вы начинаете показ слайдов.
Our slide show is almost done, but before we let the audience see it, we need to do something about the design. Наша презентация почти готова, но прежде чем можно будет показать ее зрителям, нужно еще поработать над оформлением.
Use the TRANSITIONS tab to use fades or wipes, the ANIMATIONS tab to make things move, and the SLIDE SHOW tab to start and run a presentation. На вкладке Переходы можно настроить эффекты появления или исчезания, на вкладке Анимация – настроить перемещение элементов, а на вкладке Слайд-шоу – начать и провести презентацию.
Select the Slide Show tab. Откройте вкладку Слайд-шоу.
You can change this setting on the Slide Show tab of the PowerPoint ribbon: Вы можете изменить этот параметр на вкладке "Слайд-шоу" ленты PowerPoint:
There are many options for presenting your slide show to an audience. Показать презентацию зрителям можно разными способами.
On the Slide Show tab of the ribbon, clear the check box named Use Presenter View. На вкладке Слайд-шоу ленты снимите флажок Режим докладчика.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!